Les triangles de la signalisation routière annoncent un danger.
交通信号中的角形标志是危险警告。
Pelez les kiwis. Coupez-les en rondelles puis en triangles.
将猕猴桃去皮,然后切成小圆形薄皮,接着再切成角形。
Il ne sait pas résoudre les problèmes sur les triangles semblables.
道怎么解决相似角形的问题。
La somme des trois angles d'un triangle vaut deux angles droits.
角形角之和等于两直角。
Dans le triangle donné,l'angle B est égal à l'angle C.
在已的角形中,角B等于角C。
Chacune comporte au centre un alvéole destiné à recevoir une incrustation en triangle.
每个盘子的中心都有个便于容纳角形镶嵌物的小洞。
Dans le triangle (sexe), j'ai mis un miroir, symbole du miroir au alouette!
在角形("性"),我放了镜子云雀镜子,象征!
Le plus grand est le triangle de Choisy situé dans le 13e arrondissement de Paris.
最大的个坐落在巴黎十区的舒瓦西角区。
Les trois régions forment un triangle complémentaire dans lequel le gaz joue un rôle fondamental.
这个区域构成相辅相成的角地带,在这个区域天然气占有非常重要的地位。
Aucun mannequin n’accepte de porter ces trois petits triangles qui remplacent les larges culottes et les soutiens-gorge en bandeau.
没有模特愿意穿上这种取代了宽大短裤和带式胸罩的个小角布片。
Ce triangle formera un tout et se concentrera sur la personne humaine.
这将组成个以人为中心的整体。
La prostitution dans le «triangle d'or» était intimement liée au tourisme.
“金角”的卖淫活动与旅游业密切相关。
Dans ce triangle, nous devons nous efforcer de trouver des solutions durables.
在这个角关系中,我们必须努力提出可持续的解决办法。
C'est donc ce triangle que nous avons voulu transformer en dynamique de paix.
我们想利用这角关系来创造和平动力。
Le triangle développement, paix et liberté présente un intérêt direct pour la République de Moldova.
发展、和平及自由要素与摩尔多瓦共和国戚戚相关。
La création de triangles de croissance ou de sous-régions oeuvrant en coopération se poursuit activement.
组成各种增长角或合作化分区域的情况正在有力地继续下去。
Nous avons recueilli 70 000 crânes de ces victimes dans le triangle de Luwero.
我们在卢韦罗角保存有7万个受害者的颅骨。
L'explication de la réintégration de Pink Triangle Press à l'organisation les avait laissés particulièrement insatisfaits.
们尤其满意的是,该代表对粉红角出版社重新加入同性恋协会问题的答复。
La société a Yueguangbaohe MP3, Zarva, trois petits, plus légers, Matchbox, tels que le fer triangle série.
公司生产的MP3有月光宝盒、大朝华、小星、打火机、火柴盒、铁角等系列。
Les îles Salomon font partie de ce qu'il est convenu d'appeler le "Triangle mélanésien".
所罗门群岛是南太平洋人们所称的“美拉尼西亚角”的部分。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et je plie le triangle une deuxième fois.
然后再折。
Pour faire une maison, il faut d’abord dessiner un triangle.
为了画房子,首先得画一个。
Ensuite, je fais des triangles pour le fond de la charlotte.
然后我为奶油布丁的底部做一个。
Il faut couper très délicatement un triangle fin à partir du sommet.
得从顶部开始精心切一个薄薄的。
Voilà, vous formez maintenant un triangle.
“这,站成一个。
Pour faire le toit d’une maison, tu dessines un triangle. C’est simple, non ?
为了画屋顶,你要画一个。这很简单,不是吗?
En haut de sa tête, tu dessines deux petits triangles pour ses deux oreilles.
在头顶,你画两个小当作耳朵。
Tu vois ? Tu es composé de deux triangles rectangles qui ont chacun un angle droit.
你看?你是由两个直构成的,每个都有一个直。
Je pense que je vais partir sur un petit triangle tu vois
我觉得我要基于来做。
Ah, vous ne savez pas comment on différencie un triangle d'un quadrilatère ?
啊,你们不知道如何区分四边和吗?
Alors, un triangle c’est comme un chapeau pointu.
像顶尖帽子。
Un petit triangle avec un deuxième trait dessous.
一个小,下面画条线。
Et les ouvriers français portèrent pour la première fois ce triangle rouge, que vous voyez sur mon col.
法国工人一戴上这个红,这个在我领子上的红徽章。
Voilà, donc là je vais mettre des triangles tout au fond avec le côté beurré contre la poêle.
就是这,所以我要在底部放个,涂黄油的一面贴在锅上。
Étape 3. Pour les super hanches, trace deux cercles en guise d'articulation, puis fais un triangle à l'intérieur.
步。臀部,画两个圆作为关节,然后在里面画出一个。
Ah. Vous voulez en savoir encore plus sur les triangles isocèles ?
啊。你们还想进一步了解等腰?
Les triangles, on va vous mesurer. Mettez-vous à droite.
们,我们要给你们量身高。请站到右边。
Il suffit de découper des bandes à l'intérieur du triangle.
剪的内侧边就好了。
Un triangle noir apparaît au dessus du parc régional du Quercy.
一个黑色的出现在奎尔西地区公园的上方。
Je vais venir ensuite plier ma brick en faisant un triangle, jusqu'à arriver à la fin de ma brick.
接下来我要把它折成,直到末端为止。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释