Chaque fois qu'elle semble sur le point d'aboutir, la négociation capote faute de pression, et la perspective d'arrêt des combats s'éloigne tragiquement.
Et aussi dans ce qui précède et que j'ai rappelé, ce discours pourtant entré dans l'histoire, dont certaines des valeurs ont tragiquement perdu de leur éclat.
C'est pas très joyeux tout ça, et pourtant quand on parle du IIIe Reich, ces massacres pourraient sembler tragiquement banals : c'est finalement le lot commun des troupes SS en Europe orientale.
Les Echos font leur une sur la tempête financière en Europe, mais auscultent aussi la faillite de la banque californienne, tombée dans une panique faussement classique mais tragiquement contemporaine, instantanée.
Les Echos 登上了欧洲金融风暴的头版,同时也审视了加州银行的破产,该银行陷入了看似经典但惨的当代恐慌。
Je leur dirai qu'il était trop tard pour sauver la fille et que vous avez tragiquement perdu l'esprit à la vue de son corps mutilé. Vous pouvez dire adieu à vos souvenirs !
Avec la mort de Bruno, la terrible guerre qui a opposé les royaumes de Neustrie et d'Austrasie, et deux familles de rois pendant plus de 40 ans, se termine aussi tragiquement qu'elle avait commencé.