有奖纠错
| 划词

1.De nouveau ausculté par un médecin, ce dernier aurait déclaré que l'auteur était proche de la tachycardie.

1.一位医生又进行了检告,他说,撰文人将近心博过速

评价该例句:好评差评指正

2.2 À son propre sujet, l'auteur indique que le fait d'avoir recherché sa fille disparue pendant tant d'années a affecté sa santé physique et psychologique et qu'elle souffre notamment d'états dépressifs et de problèmes de tachycardie qui ont nécessité la pose d'un stimulateur cardiaque.

2.2 在涉及本人的案件中,说,这么多年来寻找女儿对的身心健康受到影响,患上了忧郁症和心血管疾病,需要使用心脏起博器。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cierge, cierger, CIF, cifran, cigale, cigale de mer, cigare, cigarette, cigarier, cigarière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的

1.Il est responsable d'une partie des symptômes que l'on ressent quand on a la gueule de bois : les nausées, la tachycardie et même des rougeurs sur le visage.

它负责处理解宿醉的情况:恶,甚至脸红。

「Jamy爷爷的间」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ciliarotomie, ciliatifolié, ciliatine, ciliatopétale, cilice, cilié, ciliectomie, ciliée, ciligenèse, ciliolé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接