Des kiwis et des pruneaux piqués sur des sticks en chocolat.

猕猴桃和李子干。

Du coup tu rajoutes ce merveilleux stick hydratant au goût cerise.

所以你又带了这个美味的樱桃味的润唇膏。

Et ensuite, vous allez avoir l'ensemble des sticks solaires avec des couleurs.

然后你会有一组彩色的防晒棒。

On dit un stick pour ce genre d'objet.

我们称这种物体为棍子。

Ensuite, très important, la crème solaire. Ça, c'est un stick.

接下，重要的防晒。那一根棍子。

Pour un make-up drag, généralement on a besoin d'un fond de teint qui est assez épais et étant donné que j'ai la peau assez sèche, j'aime bien faire chauffer le stick avant.

对于一个变装皇后的妆容，通需要比较厚的粉底，并且因为我的皮肤相当干燥，所以我喜欢先把粉底棒加热一下。

En 2003, l'éditorialiste américain Robert Kagan écrivait dans un ouvrage resté célèbre que « l'Europe venait de Vénus et les Etats-Unis de Mars » : à nous la bienveillance, le soft power, la culture et la solidarité, aux Etats-Unis ; le « big stick » .

2003年，美国社论家罗伯特·卡根在《欧洲自金星，美国自火星》一书中写道：仁慈，软实力，文化和团结，在美国； “大棒”。

" Il est important que tu respectes tes engagements professionnels" ." It's important that you stick to your professional commitments" .