有奖纠错
| 划词

Une grande agence de publicité a, à titre gracieux, conçu un slogan, « Some turn-offs do save » (Éteignez pour épargner), et supervisé la production des différents matériels publicitaires.

一家顶级广告机构为益目提出了一个创概念“关闭一些电源确实可以节能”,并对所有体和广告材料制作进行了监督。

评价该例句:好评差评指正

1999 : la radio BBC 4 affirme à ses auditeurs que l'hymne national anglais "God save the Queen" va être prochainement remplacé par un chant européen en allemand.

英国广播四电台说要给听众播放英国颂歌“上帝保佑女王”,但之后播放是用德语演唱一首歌曲。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anhydrate, anhydre, anhydrémie, anhydride, anhydridebutyrique, anhydridisation, anhydrifier, anhydrisant, anhydrisation, anhydriser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ABC DALF C1/C2

En Malaisie, un groupe de biologistes a lancé en 2004 un cri d'alerte pour sauvegarder l'estuaire de la rivière Pulaï : SOS... comme save our seahorses.

西亚,一群生物学家于2004发出了拯救普拉伊河河口的警戒声:SOS...拯救我们的海

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Devant les docks, un bateau appelé Symphony accueille le London Philharmonic Orchestra pour enchaîner diverses hymnes jusqu'à l'obligatoire God save the Queen.

码头前,一艘名为“交响乐团”的船欢迎伦敦爱乐乐团演奏各种赞美诗,到国歌《天佑女王》。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235月合集

La plus belle pour monter les marches... God save the queen.

- 爬台阶最美...天佑女王。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20229月合集

Elle s'achève par l'hymne national, repris à l'extérieur dans la foule, God save the king, que Dieu protège désormais le nouveau roi.

以国歌结束,人群外重复,上帝保佑国王,愿上帝现保护新国王。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Cela s’est passé en 1999, la radio a annoncé alors que l’hymne britannique, « God save the queen » serait remplacé par un chant européen en allemand.

这件事发生1999台宣布英国国歌,“上帝保佑女王”将被德国的欧洲歌曲所取代。

评价该例句:好评差评指正
喝茶小哥Romain

God save you, the Queen, Emma va aussi se lancer un petit peu dans la mode à son insu, puisque forcément, physiquement elle a quelques atouts.

上帝保佑你,女王,艾玛也会她不知情的情况下进入时尚界,因为必然地,她身体上有一些资产。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20229月合集

J'ai déjà dit aujourd'hui " God save the King" , mais c'est bizarre, une sensation étrange.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Animalia, animalicules, animalier, animalisation, animaliser, animalité, animateur, animation, animato, animatrice,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接