Elle ne dort jamais sans sa poupée.
没有玩具娃娃，她睡着。
Je voudrais un timbre pour une carte sans enveloppe.
我想要张寄明信片用的邮票。
Nous sommes partis sans malles, avec seulement un sac .
我没拖箱子,带了个包！
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无刺的玫瑰。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去刺的玫瑰给她。
C'est un homme sans famille et il se sent seul.
他是没有家的人，他感觉很孤单。
J'aime utiliser une souris sans fil.
我喜欢用无线鼠标。
30. Vie sans amour, année sans été.
没有爱情的生活，像没有夏天的岁月。
Un Pôle Nord sans banquise et sans glace !
北极既封冻，也无大块浮冰!
Je suis un garçon sans rêve , sans cible.
井无压力油，人无压力轻飘飘。
7 - Qui boit sans soif vomira sans effort.
渴喝酒容易吐。
Une femme sans parfum, est une femme sans avenir.
喷香水的女人是没有未来的。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时，受激情及怨恨左右。尊重战败的敌人。
Une fille sans ami est un printemps sans roses.
姑娘没朋友好比春天无玫瑰。
Comment faire un monde sans misère et sans frontières?
如何营造一个没有苦难，没有疆域的世界？
Sans fiançailles, sans mariage, comme à a mode Païenne?
没有订婚没有婚礼，象异教徒一样？
Et une femme sans parfum est une femme sans avenir.
还有，擦香水的女人没有未来。
"Un repas sans fromage est comme une journee sans soleil..."
是是＂没有东部干奶酪的一餐好比没有阳光的一天＂？
Tu feras aux infidèles une guerre sans trève et sans merci.
你对异教徒发起的战争没有停歇没有怜悯。
Pas de changement, pas besoin de demander sans haut débit, sans frais supplémentaires.
无需改号，无需申请，无需宽带，无需额外费用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Me faire aimer des autres sans aimer .
博人爱戴 却从不爱人。
Non, tu dois te débrouiller sans moi.
不 你得自己应付了。
Ma mémoire, mon histoire sans égards, mon passé que tu enterres.
我的记忆 我的故事 你毫不在乎 我的过往你全都要埋葬。
Brûle-le sans l’ouvrir et sans le regarder !
不要打开也不要看，把它烧掉！
Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois.
有你，良辰美景，更与何人说。
Il faut également un ciel bien dégagé, sans voile nuageux, et sans Lune.
同时也需要晴朗的夜空，有云层和月亮。
Il peint ses modèles sans tricher, sans même tenter d'atténuer leurs défauts physiques.
他忠实模特本身，甚至都不想修善他们形象上的缺陷。
Vous avez trouvé votre chemin sans difficulté?
您找到这里不难吧？
Sans parler des augmentations de loyer !
更不用说涨了房租！
Je ne peux pas nager sans mes bouées.
有游泳圈，我就不能游泳。
Oooooh ! j'ai failli partir sans mon cartable !
哦！我应该带我的书包！
Je pense sans cesse à toi. Ton Adrien.
我时刻都在想你，你的阿德里安。"
On peut leur écrire, sans donner son identité.
我们可以给他们写信，无需提供身份信息。
Ils se tapent dessus sans plus.
只是互相残杀而已。
A vrai dire， c’est obligé sans être obligatoire.
确实如此，它照理是应该来，但不是必须得来。
Quand tu étais jeune, tu lisais sans lunettes.
你年轻的时候看东西不需要眼镜的。
Qu'est-ce qu'on devient sans jolie mélodie ?
如果有这美妙的音乐我们会变成什么样呢？
La conduite sans assurance d’un véhicule motorisé constitue un délit.
在有保险的情况下驾驶机动车是刑事犯罪。
Pourquoi miroir réfléchis-tu, sans me voir ?
为什么镜子里面都不能看到我？
Tu me vois sans téléphone mobile ? !
你看见过我不带手机吗？ ！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
着。
奥赛博物馆 
没拖箱子,
带了个包！
有你，良辰美景，更与何人说。
版
