Il a toujours une façon de rendre plus rock and roll.

他总是有办法变得更。

Quelqu'un qui doit avoir un sac un peu rock and roll, Lady Gaga.

Lady Gaga肯定有一个超级范儿的包。

C'est l'âge d'or du vinyle et du rock'n'roll.

这是唱片和乐的黄金时代。

Pierrette est la mamie rock'n roll de Johan le guitariste, toujours fourré chez elle pour répéter.

皮埃雷特是他手约翰的奶奶，约翰经常把自己关在她家进行练习。

Magali : Le rock’n’roll, je voudrais bien apprendre à le danser, mais je n’y arriverai jamais.

摆舞蹈，我很想学这种舞蹈，但是我没有做到。

A Basten, dans le Sud-Ouest, Jean élève la Rolls Royce des palmipèdes : le Canard Label rouge des Landes.

在西南地区的巴滕，让养的是鸭中的劳莱：朗德的红标鸭子。

Indissociable du rock'n'roll. - C'était Johnny, les Chaussettes Noires.

- 与乐密不可分。- 是约翰尼，黑袜子。

Il aimait beaucoup la moto, il aimait beaucoup le rock'n'roll aussi.

他很喜欢摩托车，他也很喜欢。

Je vais le chercher. C'est ça, c'est la Rolls du tapis de yoga.

我会寻找它。就是这样，这就是瑜伽垫的卷轴。

Ca a été un peu rock'n'roll et acrobatique, mais on y est arrivés.

这有点和杂技，但我们做到了。

Quoi de mieux qu'une guitare électrique pour servir l'apparition du rock'n'roll dans les années 50?

- 还有什么他更适合 50 年代乐的出现呢？

Ici, vous allez trouver plus de 500 véhicules : des Bugati, les Mercedes, les Rolls Royce, les Ferrari.

在这里，您会发现500多辆车：布迪、奔驰、劳莱、法拉利。

La messe peut être rock and roll.

弥撒可以是乐。

Une série très sexe, drogue et rock'n'roll.

- 一个非常性、毒品和乐系列​​。

Sous le bras de M.Jagger, les disques de C.Berry, M.Waters, l'essence du rock'n'roll et du blues.

在M.Jagger的麾下，C.Berry、M.Waters的唱片，和蓝调的精髓。

Un son, une ligne épurée, surnommé la Rolls-Royce des mers.

声音，精致的线条，绰号“海洋劳莱”。

J.-B.Marteau: Lui aurait pu être sacré champion olympique du rock'n'roll, si la discipline avait existé.

- J.-B.Marteau：如果纪律存在的话，他本可以冕奥运会冠军。

Rolls-Royce, concepteur de cet avion électrique, attend avec impatience le lithium britannique.

这架动飞机的设计者劳莱正在热切期待英国的锂。

Un succès planétaire mais des petites tracasseries sur plusieurs chansons, sexe drogue et rock'n roll.

- 在几首歌曲、毒品色情和乐上取得了全球性的成功，但小麻烦。

Il voulait une brigade rock'n'roll et c'est ce qu'il a eu.

他想要一个旅，这就是他得到的。