Aujourd'hui,les nouvelles peuvent se propager très rapidement à l'aide d'Internet.
如今,消息可以通过互联网很快地得到传播。
Je marche rapidement .
我走得飞快。
Cet arbre grandit rapidement.
这棵树长得很快。
Je marche rapidement à bicyclette.
我自行车骑得很快。
Le feu se propage rapidement.
火势迅速蔓延。
Aujourd'Hui, les nouvelles peuvent se propager très rapidement.
如今, 消息可以很快地得到传播。
Laissez-vous rapidement de l'instrument ou de logiciels experts!
让你很快掌握仪表或软件的能手!
Petite village, j’arrive très rapidement de l’autre côté de l’agglomération.
村子很小,很快就到了村子的另一头。
Les travaux avancent plus rapidement que nous l'avons prévu.
工进展得比我们预料的要快。
Spécialisé dans l'imprimerie, les clients des services de qualité rapidement.
专业从事印刷业务,提供快捷优质服务。
Or dans les grandes surfaces, on trouve tout, et très rapidement.
然而,在大型超市里,我们可以用最少的时间找到所有的必需品。
Personne ne le supporte dans l’entreprise et les gens démissionnent très rapidement.
在公司里没人支持他,里的人很快就辞职。这也是我走的原因之一。
Consultation pouvez envoyer un e-mail ou téléphone de contact le plus rapidement.
咨询者可发电子邮件或手机联系最快。
Si les taux d’intérêt baissent, vous remboursez votre prêt hypothécaire plus rapidement.
固定利率在按揭期间不会变动。
Nous nous engageons à accomplir cette tâche le plus rapidement et le mieux possible.
我们保证最快最好地完成这个任务。
Aujourd'hui,les nouvelles peuvent se propager très rapidement à l'aide de l'Internet.
Je vous serai très reconnaissant si vous pouviez étudier cette question aussi rapidement que possible.
如果您能尽快查看相关问题,我将不胜感激。
Cela m’a donné l’opportunité de mieux connaître ce secteur qui se développe très rapidement.
这使得我有机会对这个快速发展的行业有了较深入的了解。
Les traits de caractère d’un Sim peuvent clairement l’aider à obtenir des promotions plus rapidement.
星际可以清楚的特点,以帮助更快地获得提升。
Votre personnage est donc assuré de monter le plus rapidement possible dans les meilleurs conditions.
你的重要性是用最快的服务和最好的环境保证的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Internet, c'est parfait pour trouver des informations rapidement.
互联网可以更好迅速找到信息。
Les autres étaient partis si rapidement !
其他人是如此迅速的离开了!
Nous dégagions Mourad, le plus rapidement possible.
我们尽可能的解救莫让。
Essayez de faire assez rapidement, quand même !
麻烦做得一点!
En position statique, le corps se refroidit très rapidement.
在静止状态下,人的体温会很下降。
不过,在大卖场里,我们可以找到所有的东西,而且很。
Alors ça va forcément épaissir rapidement puisque la farine va lier.
然后必然会很变稠,因为面粉会产生粘性。
À force d'écouter, répéter et écrire, vous allez mémoriser très rapidement.
通过听、重复和写,很就会记住。
Cette fois-ci, je vais dire une phrase assez rapidement, là, c’est vrai.
这次,我要更加速说一句话,没错。
Les programmes de « Mobilités » se développent très rapidement au niveau de l'Europe.
这一“运动性”的活动立刻风靡欧洲。
La termitière peut réagir thermiquement très vite, elle peut changer de température très rapidement.
白蚁巢穴的热反应非,可以非迅速改变其温度。
Ah ouais... Du coup, je vais développer mon jeu plus rapidement, il sortira plus vite.
对啊...这样我会花更多的时间在写游戏上,我会更把写完。
Déjà, à l'échelle de l'Union européenne, on a eu un accord assez rapidement.
我们已经在欧盟层面很就达成了协议。
La première version 2D de l’appareil chutait bien plus rapidement, comme on le voit ici.
如我们所见,这个2D版的设备下降得更。
Ça veut dire qu'il faut faire ou dire quelque chose aussi rapidement qu'on le peut.
意思是尽做某事。
En t'entraînant, tu progresses très rapidement.
锻炼,进步的很。
Détends-toi. Je vais te montrer comment compter rapidement.
缓缓,我来告诉怎么算得更一些。
Vous devez passer très rapidement de la théorie à la pratique.
必须非迅速从理论转向实践。
C'est une belle ville historique qui se développe rapidement.
一座迅速发展的美丽的历史城市。
Après pour que on met du subjonctif " pour que ça cuise plus rapidement" .
“Après pour que”后面要用虚拟式 " pour que ça cuise plus rapidement" 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释