Il ne fut pas assez rapide, cependant.

可是已经来不及了。

C'est moins cher et c'est plus rapide.

这样便宜些，而且更快。

La personne qui fabrique est très rapide pour couper !

做这个的人常快!

– Je suis sans aucun doute moins rapide qu'avant.

“我显然是比过去迟钝了。

Elle le quitta d’un pas rapide et sans le regarder.

她快步离开他，看也不看—眼。

Il est même un peu plus rapide que l'autre.

它比前一列速度更快。

Le combat a été rapide mais brutal pour Johnny Cash.

这场战斗对约翰尼-卡什来是快速但残酷的。

Ran est ressorti vivant des rapides impétueux de Colombie-Britannique.

Ran从哥伦比亚不列颠省汹涌的急流中生还。

Beaucoup de galères au début, avec une élimination très rapide.

起初经历了许多困难，并且很快就被淘汰了。

Ok, je chope le chemin le plus rapide pour la rejoindre !

好，我来找出最快会和的路线！

Au XIXe siècle, le principe de restauration rapide est déjà connu.

19纪，快餐的原理就已为人所知。

Il a sur elles un effet plus rapide et plus durable.

酒精产生的影响女性身上更快体现，持续更久。

Les éclairs devinrent peu à peu plus rapides et plus lumineux.

闪电愈来愈亮，而且愈来愈频繁。

Aucune tortue n’est aussi rapide que la mienne. Alors, tu es contente?

没有任何一只乌龟比我的快。你开心吗？

Sur terrain plat, le petit iguane est plus rapide que les serpents.

平坦的土地上，小鬣蜥比蛇快。

Avant de commencer je donne mon cadeau, c'est très rapide, regardez !

开始之前，我送出我的礼物，很快的，看!

Je pense qu'apprendre l'espagnol et le portugais sera beaucoup plus rapide.

我觉学习西班牙语和葡萄牙语会更加快一点。

Le lézard à queue de zèbre est le plus rapide de la région.

斑马尾蜥蜴是当地速度最快的蜥蜴。

C'est plus qu'Usain Bolt, l'Homme le plus rapide du monde.

它比界上最快的人，乌塞恩·博尔特还要快。

Voilà… là il l’a fait, c’était super rapide. C’était subliminal en fait… TAC !

好吧，它做了，就是做的太快。这是潜意识的，嗒一下！