有奖纠错
| 划词

Viens, je veux te montrer quelque chose.

来,我给你看点西。

评价该例句:好评差评指正

Il a cinquante ans et quelque.

大约有50岁。

评价该例句:好评差评指正

Appuyez sur ce bouton si vous avez besoin de quelque chose.

如果您有什么需求,请按下这个按钮。

评价该例句:好评差评指正

Dès qu'Il a quelque chose d'important à traiter, il se fait la malle.

一有重要事要商谈,就会偷偷溜走。

评价该例句:好评差评指正

Il doit retourner faire des courses, il a oublié quelque chose

又回来买西,忘了一些西。

评价该例句:好评差评指正

Et puis quelque chose est arrivée, quelque chose difficile à décrire.

后来发生了某件事情,某件难以描述事情。

评价该例句:好评差评指正

Je trouvais toujours quelque chose de sympa.

我总找到西。

评价该例句:好评差评指正

Elle nous a raconté quelque chose util.

姐姐告诉我们一些很有经验。

评价该例句:好评差评指正

Quelques rues sont inondées par la pluie.

有些街道几乎被雨淹没了。

评价该例句:好评差评指正

Et toi là-bas quelque part, qui attend..

在那边某个地方,等待那是你。

评价该例句:好评差评指正

Je vais acheter quelque chose à manger.

我去买点吃

评价该例句:好评差评指正

Quelques ivrognes râlaient encore çà et là.

几个醉鬼还在一处西一处地呼呼地喘气。

评价该例句:好评差评指正

Quelque 10000 innovations techniques ont été introduites.

术革新项目有上万种。

评价该例句:好评差评指正

Lui a -t-on demandé quelque chose ?

)被接触了吗?向要求了什么事情吗?

评价该例句:好评差评指正

Quelques gratte-ciel jaillissent au dessus du quartier.

好几幢摩天大楼从该地区拔地而起。

评价该例句:好评差评指正

Dis, Sophie, tu as quelque chose samedi soir?

哎,苏菲,星期六晚上你有事吗?

评价该例句:好评差评指正

Aimerais-tu en chemin voir quelque chose s'effacer?

你喜欢在旅途中看见事物无疾而终?

评价该例句:好评差评指正

J'ai eu quelque peine à le convaincre.

为了说服我费了一点劲。

评价该例句:好评差评指正

Il y a quelque jour,on va ensemble!!

几天前,我们曾在一起。

评价该例句:好评差评指正

Quelque 400 soldats indiens ont ouvert le défilé.

400余印度军人为阅式拉开序幕。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acido-résistance, acidose, acid-party, acidulé, aciduler, acidurie, acidylation, acier, aciérage, aciération,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中级商务法语

Puis-je vous offrir quelque chose à boire ?

您想喝点什么吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法

Pour demander quelque chose. - Pour demander quelque chose, oui.

要某物。是的,要某物。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达

On peut dire kiffer quelque chose pour dire aimer quelque chose.

我们可以说 kiffer quelque chose表示对某物的喜爱。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

La société française compte quelque douze millions de jeunes, agés de douze à vingt-cinq ans.

法国社会现有1200百万年龄在12岁到25岁之间的青少年。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Caillou voulait apprendre quelque chose à Mousseline, comme Michel avait appris quelque chose à Clémentine.

Caillou想要教给Mousseline一些东西,就像Michel教给Clémentine一样。

评价该例句:好评差评指正
《火忍者》法语版精选

Tu as un comportement étrange depuis quelque temps.

最近你有点反常啊。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF A2

D'accord. Et je dois remplir quelque chose ?

好的。我要填些什么吗?

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Quelques passants se hâtaient vers des demeures lointaines.

几个行人匆匆忙忙往自己远处的住所走去。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Mais j’ai entendu quelque chose et j'ai vu quelque chose.

可是我听见并且看见了某些事情。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

PAPA! ! PAPA! ! JE SENS QUELQUE CHOSE!

爸爸!爸爸!!有东西!

评价该例句:好评差评指正
野兽》合集

Vous avez encore perdu quelque chose ?

您又弄丢什么了?

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Vous restez encore quelque temps là-bas ?

你们还要在那里呆一段时间吗?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Quand on aime quelque chose, il ne faut pas hésiter.

N : 当我们喜欢一样东西,就不要犹豫。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Bon, vous avez préparé quelque chose ?

你们准备了什么吗?

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Vous cherchez quelque chose en particulier ?

您在特别寻找哪些产品吗?

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Pourquoi on veut faire quelque chose ?

为什么我们想做某事?

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Ah si ! Ah si j'ai quelque chose !

啊,有了!我有地方!

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Je mettrai le lien quelque part ici.

我会把链接放在某个地方,放在这儿。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

On pourrait peut-être filmer quelque chose d’autre.

我们也许可以拍些其他的东西。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

La réalité se situe probablement quelque part entre ces deux thèses.

真实情况可能介于两种论点之间。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


adj.exclam., adj.f., adj.f.pl., adj.f.sing., adj.indéf., adj.interr., adj.inv., adj.m., adj.m.pl., adj.m.sing.,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接