有奖纠错
| 划词

Elle ne dort jamais sans sa poupée.

没有玩具娃娃,她睡不着

评价该例句:好评差评指正

J'aime jouer à la poupée.

我喜欢玩洋娃娃。

评价该例句:好评差评指正

C'est sa poupée préférée.

这是她最喜欢布娃娃

评价该例句:好评差评指正

Mon fils ne voulait pas jouer à la poupée.

我儿子那时不想玩洋娃娃。

评价该例句:好评差评指正

Elle fait joujou avec une poupée.

布娃娃

评价该例句:好评差评指正

Pour elle, la poupée est très importante.

对她而言,这个布娃娃非常重要。

评价该例句:好评差评指正

La poupée est montée sur paliers en bronzes !

e是安装轴承!

评价该例句:好评差评指正

Elle aimait sa poupée elle aimait ses amis.

她喜欢她洋娃娃,她喜欢她朋友.

评价该例句:好评差评指正

Les deux tableaux concernés sont "Maya àla poupée" et "Portrait de Jacqueline".

两幅被偷名画分别是《玛雅与玩偶和《雅克琳娜画像》。

评价该例句:好评差评指正

Principale de jouets éducatifs, créatif touche-à-série, poupées indiennes, toutes sortes de nouveaux produits étrange.

营益智玩具、动手创作系列、娃娃印、各种新奇特产品。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux conception et la fabrication de Barbie, la poupée électriques, des jouets éducatifs catégorie.

要设计和生产芭比、电动娃娃、益智类玩具。

评价该例句:好评差评指正

La poupée de cire de Teng est habillée d'une jupe décorée de dragons noirs.

蜡像身穿黑色绣有龙图案旗袍。

评价该例句:好评差评指正

Petite fille : Maman, je veux cette poupée.

妈妈,我要这个娃娃。

评价该例句:好评差评指正

La Société de l'activité principale est la fabrication et le marketing des jouets en peluche, poupées en tissu, jouets, etc.

本公司要业务是生产销售毛绒玩具、布艺洋娃娃玩具等。

评价该例句:好评差评指正

Cosette leva les yeux,elle avait vu venir l'homme à elle avec cette poupée comme si elle eut vu venir le soleil.

珂赛特抬起眼来,看见那个男人拿着那个洋娃娃朝她走来,如同望见太阳向她走来一般。

评价该例句:好评差评指正

Le groupe MGA, qui fabrique la poupée Bratz, a déposé une plainte de 53 pages contre sa concurrente Barbie, modelée par Mattel.

日前,芭比娃娃公司涉嫌对其竞争对手采取间谍手段而被起诉。

评价该例句:好评差评指正

Son artisanat herbe usine est située à Shenzhen, ville Xili, Long village fonctionnaires, les principaux procédés de production de divers dons, de l'herbe poupées, jouets, etc.

草娃工艺品厂位于深圳市西镇官龙村,要生产各种工艺礼品、草娃娃玩具等。

评价该例句:好评差评指正

Les résultats sont meilleurs avec de telles poupées que ceux obtenus avec des poupées sur roulements!

这些玩偶比之前轴承上制造结果更好。

评价该例句:好评差评指正

Ministère des entreprises spécialisées dans la production de divers types de jouets en peluche, des produits avec un dessin animé de type forme, la simulation de type poupée.

本经营部专业生产各类毛绒玩具,产品形态有卡通型、仿真型、玩偶

评价该例句:好评差评指正

Ce charm en forme de poupée est inspiré de l'histoire de Louis Vuitton, et il constitue un cadeau de naissance parfait. La casquette du petit garçon porte le motif Damier.

白金镶嵌钻石吊坠,男孩腰带用钻石镶嵌,鸭舌帽上棋盘格图案代表了lv独具匠心设计。作为赠送给新生儿礼物,非常独特噢。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dévideur, dévidoir, dévié, dévier, Deville, Devillien, dévilline, devin, devinable, devinaille,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

尚密码

Ils ont déjà une poupée qui vous ressemble !

他们已经有个长得像你娃娃了!

评价该例句:好评差评指正
历年中考dictée真题

Mais j'ai des poupées. J'ai quel age ?

但我有娃娃我多大了?

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

C'est mignon, on a envie de jouer à la poupée.

它很可爱,你想要玩娃娃

评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

Ils perdent du temps pour une poupée de chiffons, et elle devient très importante.

他们为只布娃娃花费间,布娃娃对他们变得重要。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Il lui semblait que si elle touchait à cette poupée, le tonnerre en sortirait.

仿佛觉得,下那娃娃那就会打雷。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普

J'avais même une poupée qui avait des drapeaux français, américains, anglais, en chiffon.

我甚至有娃娃,上面有用破布做、美、英旗帜。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Elle expliquait ses poupées à Mes-Bottes, dont les mâchoires, lentement, roulaient comme des meules.

向“靴子”讲述着制作玩偶过程,而“靴子”却慢条斯理地咀嚼着,像磨盘在碾着麦粉般。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

La poupée commence. La poupée lance la balle.

从娃娃开始,娃娃发球。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

C’était, sous les toits, une petite vieille qui chantait en habillant des poupées à treize sous.

原来住在顶屋阁楼里个小个子老太太边唱着歌边给手中个能值十三个铜币木偶穿着衣服。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Et la grande poupée ! te rappelles-tu ?

还有你娃娃!你记得吗?

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Tant que cette poupée ne sera pas dans une boîte !

在把芭比抓回去之前!

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

En français, « ragdoll » signifie « poupée de chiffon » .

在法语中," ragdoll " 意思是 " 布娃娃" 。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Attend, mais elle me dit quelque chose... Ah bon ! J'crois que c'est la poupée d'Annabelle !

等等,但在告诉我些事情... 哦,好! 我想这是Annabelle娃娃!

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Que soudain je ne suis plus la petite fille qui rêvait devant une poupée dans la vitrine.

忽然间,我不再是渴望洋娃娃小女孩儿。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Robe Miu Miu, très girly, un peu poupée.

Miu Miu礼服,非常少女,有点娃娃装感觉

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Donc, " la poupée" est un groupe nominal féminin.

所以,娃娃属于阴性名词。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

Depuis quand la poupée Barbie existe-t-elle ?

芭比娃娃是什么候出现

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Oh ! Malheur ! Des poupées extraterrestres ! Oh ! Oh ! Oh !

哦!悲剧!外星娃娃!哦哦!

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

C'est rien d'autre qu'un carton de poupées.

它只不过是玩偶而已

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est un peu une maison de poupées à la campagne.

这幢房子有点像田园风娃娃房。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dévisager, devise, deviser, dévissage, dévissé, dévissement, dévisser, dévitalisation, dévitalisé, dévitaliser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接