有奖纠错
|　划词
法语例句库

Posez les morceaux de poularde, salés et poivrés, dans un plat assez large, arrosez-les avec un filet d’huile d’olive et faites-les dorer 15 mn environ sous le gril.

鸡块盐和胡椒调，个够大的盘子，浇上少许橄榄油，烤箱烤15分钟左右，将其烤至金黄色。

评价该例句：好评差评指正

Faites chauffer le bouillon avec le bouquet garni, les oignons, ajoutez les légumes, les morceaux de poularde et le vin blanc et faites cuire à petits frémissements 30 mn environ à couvert.

高汤与香草料及起加热，加入其他蔬菜、鸡块和白葡萄酒，盖上盖，微滚炖30分钟左右。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

duo, duodécane, duodécennal, duodécimal, duodécimale, duodécimo, duodécylate, duodénal, duodénale, duodénectomie,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
Top Chef 2017 顶级厨师

Roulade de poularde, croustilles de pommes de terre et peau.

鸡卷配脆皮土豆和鸡皮。

评价该例句：好评差评指正
Objectif diplomatie

Pour l’occasion, Bernard prépare une poularde fermière associée à de nombreux produits régionaux : moutarde, pommes et brie, évidemment.

伯纳德利用会，准备了一只农场养殖小鸡，搭配来自很多区的产品：有芥末, 苹果和乳酪些产品。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合

Pour les petits budgets, le professionnel suggère d'opter pour la poularde, moitié moins chère que le chapon.

- 小预算，专业人士建议选择鸡肉，价格是阉鸡的一半。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合

Tout ce qui est chapons de Bresse, poulardes de Bresse, cette année, les gens se sont fait plaisir.

- 一切都是布雷斯阉鸡、布雷斯鸡，今年，人们玩得很开心。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合

Chapons, poulardes ou poulets de Bresse régalent les papilles pour les fêtes.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

duodénopylorectomie, duodénorraphie, duodénoscopie, duodénostomie, duodénotomie, duodénum, duodi, duodiode, duopigatron, duopole,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接