有奖纠错
| 划词

Il comporte désormais un podcast téléchargeable qui peut être lu sur un lecteur MP3 ou un iPod.

现在已经可以从网站上下载视频到MP3和iPod中观看。

评价该例句:好评差评指正

Parallèlement, des techniques de communication dernier cri (podcast, Bot Messenger, test interactif sur le site web) sont utilisées afin d'encore mieux informer les jeunes sur la contraception et « l'amour en toute sécurité ».

此外,最沟通科技(播客、即时消息、在线互动测试)应用,能更好地为年轻人提供避孕和“安全性爱”方面

评价该例句:好评差评指正

Le Département étudie par ailleurs des moyens novateurs de fournir davantage de contenus à la demande sous forme de balados audio (podcast) ou vidéo (vodcast) et de faciliter le partage de matériel ONU sur les sites Web d'interconnexion sociale.

在探索以iPod广播(pod casts)和视频iPod广播(Vodcasts)方式提供更多点播广播内容,使用户能够更容易在社区网站与其他人分享联合国材料。

评价该例句:好评差评指正

La Commission a noté que, face à l'augmentation rapide du volume d'informations et d'opinions publiées sur la Convention, la page de son site Web consacrée aux Règles de Rotterdam avait été étoffée pour proposer une sélection de documents, de liens vers d'autres pages Web sur le sujet et d'un fichier balado informatif (podcast) sur la Convention.

委员会注意到,鉴于资料迅速增加和就《公约》发表各种看法,贸易法委员会网站扩大了“鹿特丹规则”网页,以包含与《公约》有关一些材料、与其他相关网页链接和一个参考性播客。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cystotrachélotomie, cystyle, cytarabine, cytase, cythémolyse, cythémolytique, Cythere, Cythereis, Cytherella, cytidine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Expressions et Grammaire - Français Authentique

Tu sais qu'il y a un podcast hebdomadaire.

你知道每周有播客

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Ainsi que le podcast de cette vidéo, d'accord ?

还有这个视频播客,明白吗?

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa Podcast

Bienvenue dans un nouvel épisode de French mornings, le podcast.

欢迎收听新《法语早晨》播客

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Je vais vous mettre un lien vers le podcast de l'époque.

会给你们那集播客链接。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Au fait, moi aussi, j’ai adapté une de ses aventures dans mon podcast.

播客中改编段他冒险经历

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Après une longue journée, j'aime bien lire un livre ou écouter un podcast.

漫长天之后,喜欢看书或听播客

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Nous aussi, bien sûr, nous avons d'ailleurs fait un podcast sur ce sujet.

当然,制作关于这个节目

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Via l'application, tu peux l'avoir en podcast, tu peux l'avoir en vidéo.

你可以通过APP来听播客可以看视频。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Et puis tu retrouveras en plus le podcast de cette vidéo, et toute la transcription.

然后你还会找到该视频播客以及所有文本。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Tu retrouveras l’exercice, la correction, le podcast et toute la transcription de la vidéo.

你会在视频中找到练习、答案、播客和所有录音文本。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors comme toujours, vous avez toute la transcription, le podcast, l'exercice, dans le blog.

像以前样,您会在博客种看到所有翻译,音频练习。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Depuis 2011, j'en explique une chaque dimanche, dans mon podcast il y en a plein.

2011年起,每周日会在podcast上解释个表达,有很多表达。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Le lendemain, vous écoutez un podcast pour travailler votre compréhension orale.

第二天,你听播客来锻炼你听力理解。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et pour finir, moi aussi j’adapte certains grands romans dans mon podcast.

最后,在播客中,改编某些著名小说

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

J'ai posé ma caméra, je me filme en train d'enregistrer le podcast.

录制播客时,摆好摄像机,把自己拍摄下来

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Et je vais aussi continuer d'écouter le podcast.

而且会继续听播客。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Voilà, donc pour aujourd'hui, ce petit podcast vidéo.

以上就是本视频全部内容

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Tu vas aussi trouver la transcription et le podcast.

你还会找到听力原文和播客

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Si vous voulez continuer de pratiquer votre prononciation avec moi, vous pouvez écouter le podcast de Madame Apanam.

如果你想和起继续练习你发音,你可以收听 Madame Apanam 播客

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Donc, si vous allez jeter un petit coup d'œil pour écouter le podcast, vous verrez, c'est assez amusant.

所以,如果你去扫眼链接,听听那集播客话,你会发现这挺有意思

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Davallia, d'avance, davantage, davao, d'aventure, David, davidite, Davidson, davidsonite, davier, Daviesia, Davioud, davisonite, davite, Davout, davreuxite, Davy, davyne, davynocavolinite, davyte, Dawsonia, dawsonite, Dax, Daya, dayak, dayfile, Dayflower, dayingite, dazibao, db,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接