Parce que en lisant cette phrase, effectivement, personne ne meurt et tout le problème, c'est de ce roman, C'est comment le lecteur aussi va être capable, grâce au mot, de faire cette traversée orphique des Enfers.