Beckmann-Coulter est allée jusqu'à menacer sa filiale européenne de lui retirer son droit d'exportation si l'opacimètre était expédié à Cuba.

母公威胁其欧洲附属公，若将设备运往古巴，就其“出口权利”。