有奖纠错
| 划词

Comme si tu étais une océanide dans mes rêves.

你就像我梦中的

评价该例句:好评差评指正

Les océanides avaient un trésor précieux: la perle noire qui avait des sortes de pouvoirs mystérieux .

个珍贵的宝物:拥有奇魔法力量的黑珍珠。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大黄糖苷, 大黄鱼, 大回螺旋体, 大回转滑雪赛, 大茴香树, 大会, 大会的决议, 大会的开幕式, 大会的审议, 大会的席次排列,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第四册

Bientôt arrivent les Océanides, fille du Dieu Océan, venues pour le réconforter, prométhée leur raconte son histoire.

不一女仙来了,她神的女,是来给普罗米修斯鼓气的。普罗米修斯给她讲述自己的故事。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Les Océanides : Quel remède as-tu trouvé à ce mal ?

找到什么药治这病呢?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Les Océanides : Et qu’ as-tu fait encore ?

了些什么?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Les Océanides : C’est un grand présent que tu as fait là aux hommes.

这是给人类的一件很重要的礼物。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Les Océanides : Quoi ! Les créatures éphémères sont maintenant en possession du feu qui flamboie ?

什么!那昙花一现的造物现在已拥有了熊熊燃烧的火了?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Les Océanides : J’ai bon espoir qu’un jour, tu seras libéré de tes chaînes et que tu cesseras d’être asservi par Zeus.

我盼望有一天从铁链下解放出来,不再受宙斯的奴役。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大家的责任, 大家闺秀, 大家来想办法, 大家买的起的, 大家齐动手, 大家庭, 大家一齐动手, 大家一致说…, 大驾, 大减价,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接