J'ai pris des notes pendant le discours.
整个演讲我都做记录。
Il fait une note de service.
他在写张备忘便条。
Il recopie ses notes.
他在重新抄写记。
Il prend des notes.
他在做记。
Cette note est plus précise que celle reçue la veille.
这个通知比前天晚上收到的通知更为明确。
C'est une fausse note.
这是张假账单。
Vous avez la note ? Et combien ?
有分数吗?多少?
Voir la note à la page suivante.
请看下页的注解。
Lisez les notes qui suivent le texte.
请读本文后面的注。
Voir la note à la page suivant.
看下页的注释。
Elle a obtenu d'excellentes notes au concours .
她在比赛得到非常好的成绩。
Il a présenté une note de frais détaillée.
他提交份明细账。
Elle a pris des notes sur un calepin.
她在记簿上做记。
Puis-je payer ma note de téléphone ici ?
这里可以交电话费吗？
Il donne encore des notes musicales justes et harmonieuses.
现在仍然发出准确，和谐的音调。
Je pars demain. Quand dois-je régler la note ?
我明天走。需要在什么时候结账？
Je n’ai pas encore payé ma note de téléphone.
我的电话费还没交。
Vous avez la note ? Combien de points au total ?
有分数吗?总分多少?
Si cela vous convient, réglez la note avant demain midi.
如果方便的话，请在明天12点之前结账。
Les rideaux blancs mettaient une note gaie dans la chambre.
白色帘子使房间具有种令人愉快的气氛。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Papa m'a donné plusieurs livres de Victor Hugo comme cadeaux pour mes bonnes notes !
爸爸我许多维克多·雨果（Victor Hugo）的书，作为我的好成绩的奖励。
Aujourd'hui prenez de quoi prendre des notes.
今天，请做一些哦。
Je n'ai pas pu prendre de notes, pas de photos non plus.
我不能做，不能拍照。
Mon second est une note de musique.
第二个是音符。
Je regarde si j'ai eu des notes.
我看一下成绩来没有。
Ça apporte une note aromatique un peu différente.
它带来一点不同的香味。
Il fut reçu avec une assez bonne note.
他得到一个还算不错的成绩。
Pouvez-vous me préparer la note, s’il vous plaît ?
帮我准备下账单，谢谢？
Celui qui a les meilleures notes de sa classe.
班上成绩最好的那人。
Et c'est lui qui va donner la note.
且是它音符。
Vous n'avez pas besoin de prendre des notes ?
“不做录什么的吗？”
Il les interroge, et il prend en note leurs souvenirs.
他询问探险家们，然后把他们的回忆录下来。
Voici votre note, veuillez vérifier s'il vous plaît.
这是您的账单，请您核对一下。
Vous aurez votre note à la fin de la semaine.
你会在这个周末得知你的分数。
Non car tu as des mauvaises notes à chaque fois.
不，因为你每次成绩都很差。
Tu as demandé à l'hôtel de préparer la note?
你要酒店准备账单吗？
Ils révèlent des notes des plus délicates aux plus grillées.
它们从最细腻到最含烤香的香气中散发来。
Jusqu’à cinq heures du soir, je rédigeai mes notes.
直到下午5点，我还在做录。
Le premier champion qui l'atteindra recevra la note maximale.
哪位能干第一个碰到它，就能获得满分。”
Il n'avait pas décroché la note requise en potions.
他的魔药学成绩没有达到要求。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
我都做
记录。
张备忘便条。
记
不能拍照。
来
