Elle préfère le rouge au noir.
比起黑,她红。
Ce rat a deux yeux noirs .
这只老鼠有一双黑的眼睛。
Les parents entrent dans une colère noire.
父母大发雷霆。
Je le met sur ma liste noire .
我把他列入黑名单。
Le ciel est couvert de nuages noirs.
天空布满了乌云。
Il fait noir comme dans un four.
像在烘炉里一样黑。
On l'a ajouté sur la liste noire.
他被加入了黑名单。
Il est ceinture noire de karaté.
他是空手道黑带。
Ce monsieur porte un costume noir.
这位先生穿着黑的衣服。
Les Occidentaux préfèrent le thé noir.
西方人偏爱红茶。
Il fait noir, allume les phares.
天黑了,打开车前灯。
Elle porte un costume noir.
她穿着黑的服装。
Dans une forêt lointaine, il y a une vieille cabane noire.
在遥远的一个森林里,有一间陈旧的的黑木屋。
Ma tulipe fleurit, et elle sera noire, j'en suis sûr !
我的郁金香开花了,我敢肯定是黑的!
Un olivier peut produire des olives noires ou des olives vertes.
一棵橄能结黑橄又能结青橄。
Dans la culture populaire, le grand corbeau noir est chargé de symboles.
民间文化中,巨大黑的乌鸦被赋予了很多象征。
J'aime bien cette jupe noire, mais elle est un peu courte.
我很这条黑裙,就是有点短。
Ce genre d'encre a une couleur entre le noir et le violet.
这种墨水颜在黑和紫之间。
La pie est un oiseau de grande taille et de plumage blanc et noir.
鹊是一种体型较大有着黑白相间羽毛的鸟。
Le drapeau olympique : de couleurs bleu, jaune, noire, vert et rouge, représente tous les pays du monde.
奥林匹克旗帜上的蓝、黄、黑、绿和红代表了世界上所有的国家。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J'ai vu l'or noir, saigner la mer .
色石油泣血海洋。
Depuis que sa femme l'a quitté, il broie du noir.
自从她老婆离开以后,他消极看待一切。
Il est noir de peau et encore plus noir d’âme. Je suis indigné.
我很愤怒,他皮肤,心灵更。
Et là bas, c’est tout noir !
而那里,全是的!
Le personnage cygne noir fait son apparition.
新角色登场。
– Il a un œil au beurre noir.
他眼睛青了。
Eh oui, j'étais habillée tout en noir.
是的,我着一身。
J'adore en noir et blanc, en plus.
而且我很喜欢白电影。
Il est arrivé tard, il faisait déjà tout noir.
他来晚了,已经全了。
Elle est habillée tout en noir, très simplement.
她着一身,非常简单。
Elle a été refusée parce qu’elle était noire.
她被拒绝是因为她是人。
Avec toi, j'ai moins peur dans le noir.
有了你,我不再那么害怕暗。
Ah, il y a un peu de noir la.
啊,有一点色。
Mon origine et ma fin sont liées au noir.
我的源头和终点都和色有联系。
Il me va très bien, mais je préfère le noir.
着很好看,可是我更喜欢的。
Mais même pour un match amical, ma tenue est noire.
但就算是友谊赛,我的衣服也是色的。
Quelqu’un a déjà déposé une tulipe noire ce matin.
今早上,已经有人交来一朵色郁金香了。”
D'abord comme dit Césaire, " le fait d'être noir" .
首先就像赛泽尔说的那样,这是“生为人的事实”。
Et on voit du noir, le noir du soutien-gorge, en dessous.
而我们也能看到衣服里面色的内衣。
Tout n’est pas tout blanc tout noir dans la vie, merde !
在生活里,没有纯粹的白也没有纯粹的,吐艳!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释