有奖纠错
| 划词

Le GHB est un analogue endogène de l'acide gamma-aminobutyrique (neurotransmetteur GABA).

GHB是一种内生化合物,其结构与神经递质γ-氨基丁酸相似。

评价该例句:好评差评指正

Le plomb inhibe également l'activité de l'enzyme cérébrale dihydroptéridine réductase, essentielle à la synthèse de plusieurs neurotransmetteurs.

铅还可抑制大脑对于几种神经传递物质合成所必需(二氢蝶啶还活性。

评价该例句:好评差评指正

À intervalles de temps choisis, les chercheurs se proposent de mesurer, dans les organes et les tissus isolément, la teneur en neurotransmetteurs et en hormones, la production d'hormones, l'activité des enzymes impliquées dans la production des neurotransmetteurs et l'expression des gènes de codage de ces enzymes.

调查人员计划按选定时间间隔在孤立器官和测量神经递质激素含量、激素产生、神经递质产生所涉及活动以及为这些编码基因表达。

评价该例句:好评差评指正

L'objet de ce projet est d'entreprendre une série d'expériences sur des rats exposés à l'hypokinésie ou à l'hypergravité pendant différentes durées, le sang prélevé pendant l'hypokinésie ou l'hypergravité étant placé dans une centrifugeuse spéciale utilisant une canule qui permet de déterminer des niveaux plasmatiques d'hormones, de neurotransmetteurs et de métabolites.

这一项目是对在不同时期遭受运动功能减退或处于超重力状态老鼠进行一系列实验,在实验过程,用一个插管把在运动功能减退或超重力状态期间抽取血样放在一个特制离心机,以便确定激素、神经递质和代谢物血浆水平。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


st, Staal de launay, stabat, stabat mater, stabile, stabilidyne, stabilimètre, stabilisant, stabilisateur, stabilisateur de (tension, voltage),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

知识科普

La dépression supprime de nombreux neurotransmetteurs, en particulier la sérotonine.

抑郁症抑制许多尤其是血清素。

评价该例句:好评差评指正
知识科普

L'acétylcholine est un neurotransmetteur important qui régule le stress.

乙酰胆碱是一种重要的,它能够调节压力。

评价该例句:好评差评指正
知识科普

La choline est un composé qui contribue à produire un neurotransmetteur, l'acétylcholine, qui aide à réguler l'humeur.

胆碱是一种化合物,有助产生乙酰胆碱,它有助调节情绪。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

La taurine est un dérivé d'acide aminé, servant notamment de neurotransmetteur chez un très grand nombre d'espèces animales.

牛磺酸是一种氨基酸衍生物,在许多动物中充当的角色。

评价该例句:好评差评指正
Dans la Tête d'un Coureur

Les endorphines sont donc des neurotransmetteurs produits par le cerveau, et plus précisément par l'hypophyse et l'hypothalamus.

因此, 内啡肽是由大脑产生的,更精确地由垂体和下丘脑。

评价该例句:好评差评指正
Podcast Choses à Savoir Sciences

L'action de ce neurotransmetteurs sur le cerveau dépend du récepteur sur lequel il se fixe.

这种对大脑的作用取决它所结合的受体。

评价该例句:好评差评指正
知识科普

Mais si tu souffres de dépression, les perturbations des neurotransmetteurs qui régulent le sommeil peuvent t'obliger à dormir 10 heures ou plus par nuit.

但是,如果你患有抑郁症,调节睡眠的的破坏会迫使你每晚睡 10 小时或更长时间。

评价该例句:好评差评指正
Dans la Tête d'un Coureur

D'ailleurs, saviez-vous qu'elles ne sont pas exactement des hormones, mais plutôt des neurotransmetteurs, et leur rôle va bien au-delà que cette simple sensation de bonheur.

此外, 您是否知道它们不是完全激素,而是它们的角色远远超出了这种简单的幸福感。

评价该例句:好评差评指正
Dans la Tête d'un Coureur

Et surtout, ne néglige pas ton sommeil et ton alimentation, car un bon sommeil et une alimentation équilibrée soutiennent la production globale de tes neurotransmetteurs, y compris les endorphines.

最重要的是,不要忽视您的睡眠和饮食,因为良好的睡眠和均衡的饮食支持(包括内啡肽)的整体产生。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


stabilotron, stabilovolt, stable, stabulation, stabzelle, staccato, stack, stacker, stacking, stade,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接