有奖纠错
| 划词

Tous les jours,elle se promène avec sa mère.

她每天都和她一起散步

评价该例句:好评差评指正

Il a soigné sa mère malade pendant trois ans.

他照顾生病的三年了。

评价该例句:好评差评指正

Elle a découvert ce que lui cachait sa mère .

她发现了她向她隐瞒的事情。

评价该例句:好评差评指正

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

急忙跑去把那个使她欣喜若狂的消息告诉她

评价该例句:好评差评指正

Je fais les courses avec ma mère.

我和一起去购物

评价该例句:好评差评指正

Une mère met son enfant au lit.

一位把孩子放在

评价该例句:好评差评指正

La mère dit bonsoir à son enfant.

跟孩子说晚安。

评价该例句:好评差评指正

Elle est la mère de deux enfants.

她是两个孩子的

评价该例句:好评差评指正

La mère tire les oreilles de son fils .

揪着她那儿子的耳朵。

评价该例句:好评差评指正

La mère flanque une gifle à son fils.

打了儿子一耳光。

评价该例句:好评差评指正

La mère achète un jouet à son enfant.

给她的孩子买了一个玩具。

评价该例句:好评差评指正

La mère roule un poisson dans la farine.

把鱼裹面粉。

评价该例句:好评差评指正

La mère assoit son enfant sur la chaise.

使孩子坐在椅子

评价该例句:好评差评指正

L'agneau dormait paisiblement à côté de sa mère.

小羊羔安静地睡在身边

评价该例句:好评差评指正

La mère est en train de coucher son enfant.

正在安顿孩子睡觉。

评价该例句:好评差评指正

Cette fille murmure un secret à l'oreille de sa mère.

这个女孩凑到耳边悄悄说出一个秘密

评价该例句:好评差评指正

C'est un livre de cuisine que ma mère m'a laissé.

这是本我留给我的菜谱。

评价该例句:好评差评指正

Il s'est levé du lit dès le retour de sa mère.

一回来他就醒了

评价该例句:好评差评指正

La mère et la fille se ressemblent comme deux goutes d'eau.

那对女长得多像啊!

评价该例句:好评差评指正

Telle mère, telle fille

必有其女。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Gondwana, gondwanien, gonette, gonfalon, gonfalonier, gonflable, gonflage, gonflant, gonfle, gonflé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Mon premier souvenir mode, c'est ma mère quand elle est partie pour un gala.

我的第一个时尚记忆是母亲离开家参加盛会时。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

路易丝急忙去把那个使她欣喜若狂的发现告诉她母亲

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

« Encore un peu » répondait ma mère.

“还有点远” 我妈妈回答道

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Ils sont tous de ta mère … je peux?

是来自你妈妈的… … 我可

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Tu as fait peur à ta mère.

Tu as fait peur à ta mère.

评价该例句:好评差评指正
哈利·特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Ça rend ma mère folle de rage.

妈妈急疯了。”

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

Qui ça ? a demandé ma mère, circonspecte.

“她是谁?”

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Super! Et tu dois le dire à ta mère.

太棒了!你该告诉你妈妈件事

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Il mange chez sa mère tous les dimanches.

他每周日在妈妈家吃饭。

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

À ma naissance, j'ai mangé ma mère.

我出生的时候,吃掉了我的妈妈

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Comme il ressemble à sa mère, dit-elle.

“他长得多象他的母亲”那女的说。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Non ! Ah oui ! C'est mère, à l'envers !

不知道!啊,我知道!它是mère妈妈的反语!

评价该例句:好评差评指正
《妈妈咪呀!》法语音乐剧

Je vais parler à ta mère. - Ah non, non !

我想和你妈妈说话啊不不!

评价该例句:好评差评指正
神话传说

La prophétie est achevée, il vient d’épouser sa mère.

预言成真了,他和他母亲结婚了

评价该例句:好评差评指正
Envol有声电台2017

Ça ne s’est pas bien passé avec ta mère ?

你和你是不是处得不大好啊?

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Ils ne s'éloignent jamais trop de leur mère.

它们从不会离开母亲太远

评价该例句:好评差评指正
哈利·特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Et j'ai envoyé le magazine à ma mère.

我寄了一份杂志给我妈妈

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

On ne dit pas «une grande mère« mais «une grand-mère»

我们不说une grande mère,而说une grand-mère。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Regarde comme elles se ressemblent, la mère et la fille !

,那对母女长得多像啊!

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Une chemise que j'ai piquée à ma mère.

是我从妈妈那里顺来的衬衫

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


grainstone, grainure, graissage, graisse, graissé, graisser, graisseur, graisseuse, graisseux, gralmandite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接