Il avait des moutons et des chèvres dans l'écurie.
马厩有许多绵和山。
La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.
呢是一种由不同动物的毛组成的材料,但主要还是来自于绵。
Beaucoup de moutons ont traversé la vallée.
许多绵穿过了河谷。
Le berger garde ses moutons.
牧人看管着。
S'il vous plaît, dessinez-moi un mouton.
请您给我画一。
Est-ce que le mouton cloné existe?
隆真的存吗?
Il est en train de chasser un troupeau de moutons.
他正赶。
La laine est un matériau constitué de fibres de mouton.
呢是一种由毛组成的材料。
Nous mangeons surtout du mouton. Essentiellement bouilli ou rôti.
我们吃的肉大部分是肉,是煮的或者烤的。
Crois-tu qu'il faille beaucoup d'herbe à ce mouton ?
你觉得这需要很多草吗?
Bon, il ne nous reste pas beaucoup de temps, revenons à nos moutons!
好了,我们剩下的时间不多了,言归正传吧!
Bertrand Delanoë, actuel maire de Paris, avait opté en 2003 pour le mouton, moins impressionnant.
现任巴黎市长,就是2003年借助一绵成功上位。
Ca ne fait rien. Dessine-moi un mouton.
这没关系. 给我画绵.
Les importations de déchets de peau de mouton.
进口皮碎料。
C'est bien vrai que les moutons mangent les arbustes ?
那些绵真的要吃那些小灌木吗?
C’est pas un mouton, voyons, c’est une chèvre des montagnes Rocheuses.
这可不是绵,是落基山的山。
Le mouton était pour les anciens Iraniens symbole de “félicité céleste”.
对古伊朗人而言,绵是“完美上天”的象征。
La laine est le poil de différents animaux: majoritairement mouton.
毛源自不同动物的毛:通常是绵毛。
Un mouton, s'il mange les arbustes, il mange aussi les fleurs ?
“,要是吃小灌木,它也要吃花罗?”
Pourquoi les moutons ne se rétrécissent-ils pas quand il pleut?
为何下雨时绵不缩水呢?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il n'aura jamais pu l'attacher au mouton.
他永远也可能把羊嘴上。
Ensuite Le lapin, puis le Dragon, puis le serpent, puis le cheval, ensuite le mouton.
然后是兔子、龙、蛇、马和羊。
Maintenant, si vous voulez dessiner un mouton, c’est à vous de jouer.
现,如果你也想画羊的话,轮到你画了哦。
Candide et le fidèle Cacambo allèrent l’y attendre avec leurs deux moutons.
老实人和加刚菩便带着两头羊上那边去等。
Ce jour-là, un torrent avait emporté des moutons appartenant au régiment.
洪水把队里的羊冲走几只。
Et on entend souvent la même phrase, que les gens vivent comme des moutons.
我经常听到这句话,人像羊一样生活。
Et papa, et si je lavais les moutons avec Barbotine avant de la tondre?
爸爸,如果剃毛前,我和巴巴波提给羊儿洗澡先,好吗?
Montparnasse avait l’attitude humiliée et furieuse d’un loup qui serait happé par un mouton.
巴纳斯山又羞又恼,模样象一头被绵羊咬住了的狼。
Pour dessiner un mouton, je commence par le corps comme un grand nuage.
为了画一只羊,我先画身体,像一朵大云似的。
Pour moi, je n’ai perdu que cent moutons, et je vole dans les bras de Cunégonde.
我啊,我了一百头绵羊,现却是飞到居内贡怀抱中去了。
Crois-tu qu'il faille beaucoup d'herbe à ce mouton?
你说这只羊需要很多草吗?”
On connaît tous " Dessine-moi un mouton" .
我都知道 " 给我画一只羊" 。
Enfin, après cent jours de marche, il ne leur resta que deux moutons.
走了一百天,只剩下两头羊。
Pour dessiner un mouton, c’est très simple.
画只羊很简单。
Le mouton que tu veux est dedans.
你想要的绵羊这里。
Ils avaient mangé ensemble des pieds de mouton, chez Thomas, à Montmartre.
原来他俩儿人蒙马特的杜马餐馆吃了烤羊腿。
Jamais Gervaise n’avait encore montré tant de complaisance. Elle était douce comme un mouton, bonne comme du pain.
热尔维丝从来没有像现这样和蔼可亲。她温和得像只绵羊,可爱得像面包。
Encore en grand merci à italki d'avoir sponsorisé cette partie de la vidéo et revenons à nos moutons.
再次感谢italki对本节目的赞助,现让我回到正题吧。
C'est vrai, les bergers ont peur pour leurs moutons.
比利时人很担心他的羊,这是真的。
Par exemple, on pouvait échanger un boeuf contre un mouton.
比如,你可以用一头牛换一只羊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释