有奖纠错
|　划词
法语例句库

Ah! oui! Tu peux te bourrer sans crainte de faire crever ton coffre; tu es une La Bertelliere, une femme solide. Tu es bien un petit brin jaunette, mais j'aime le jaune.

"啊！知！管把肚子塞足，放心，撑不破的。是拉倍里埃家的后代，身子骨硬朗。倒确实，可是我就爱颜色。"

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

contremarche, contremarque, contremarquer, contre-mesure, contre-miner, contre-mur, contre-offensive, contre-offre, contre-OPA, contre-pal,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Des jaunets, dit Caderousse ; non, merci !

“是金？”德鲁斯说，“不，谢谢你。”

评价该例句：好评差评指正
欧·朗台EUGÉNIE GRANDET

Ce cher serin-là, ce petit jaunet, vaut quatre-vingt-dix-huit livres !

“这玩意儿，这人头，值到九十八法郎！

评价该例句：好评差评指正
欧·朗台EUGÉNIE GRANDET

Tu es bien un petit brin jaunette, mais j’aime le jaune.

你真象一根黄草，可是我就喜欢黄颜色。”

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

contreplaqué, contre-plaqué, contre-plaquer, contre-plongée, contrepoids, contrepoint, contre-pointe, contre-pointer, contrepointiste, contrepoison,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接