Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.
企业家走出淋浴室,问:“刚才谁打来的电话?”
Agissant à titre de la compétence exclusive industriel régional chargeurs, pelles en acier Dieu.
独家区域代理工装载机、神钢挖掘机。
Ville chinoise de Zhongshan dans le Guangdong Zhongshan Dong Shengzhen le deuxième haut-Sha parc industriel.
国广东东升镇高沙第二工业区.
Peut-être, mais pas un espion industriel !
说不定,但起码不算是工业间谍!
La production industrielle a connu un accroissement considérable.
工业生产大幅度增长。
Le Gouvernement envisage de désétatiser ces établissements industriels.
政府考虑使这些工业单位为非国有化实体。
Des entreprises se mettent à faire la reconversion industrielle.
一些企业开始进行产业转型。
L'essor de la production industrielle survient avec impétuosité.
工业生产的高潮迅猛地来到。
Cet industriel veut donner de l'extension à son entreprise.
这位工业家想扩大他的企业。
Société offre divers types de haute qualité industrielle film liquidation.
本公司类优质工业缠绕薄膜。
Es-ce un espion ?Peut-être, mais pas un espion industriel !
这是间谍吗?说不定,但起码不算是工业间谍!
Les principaux produits pour l'équipement industriel, la construction civile.
产品主要适用于工业设备,民用建筑。
Ces jauges sont utilisées norme industrielle japonaise JIS production.
这些压力表均采用日本JIS工业标准生产。
La révolution industrielle a entraîné les bouleversements de la société.
工业革命给社会带来了动荡。
Anciennement Association mondiale des zones franches industrielles.
前称“世界出口加工区协会”。
Qui prévoit la tuyauterie industrielle a plus de 100 spécifications.
其,可提的工业配管规格有100多种。
Commerce intégré dans une haute technologie de l'automatisation industrielle professionnels.
商贸于一体的综合性高科技工业自动化专业企业。
L'élevage industriel couvre 70% de la surface des terres agricoles.
畜牧业占用了世界70%的农业用地。
Huizhou City Development Limited épais honnêteté est une des entreprises industrielles.
惠州厚诚实业发展有限公司是一家综合性实业型企业。
Il y a beaucoup de pollutions industrielles dans cette région.
这个地区有很多工业污染。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La France est un pays 100 % industriel.
法是个百分百工业。
Il faut accompagner pour changer les industriels, les agriculteurs, etc.
我必须帮助工业、农民等进行变革。
Ce sont les sites les plus industriels qui émettent le plus.
工业基地排放量最大。
Je réunirai avec les ministres compétents les industriels du secteur dans les prochains jours.
在未来几天,我将与相关部长一起召集先关领域工业。
Il incite ensuite d'autres industriels rouennais à constituer des collections d'œuvres impressionnistes.
他还鼓励鲁昂其他实业收藏印象画作。
On a poussé nos industriels à récupérer le plastique, le reconditionner pour pouvoir le réutiliser.
我已经推动我制造商回收塑料,并对其进行翻新,以便重新使用。
Est-ce qu’elle vient plus des industriels ? Est-ce qu’elle vient plus du consommateur ?
更多地来自工业?是否更多来自消费者?
Là, on se rapproche de l'industriel.
在那里,我离实业更近了。
C'est une technique qu'ont trouvé certains industriels afin d'augmenter leur poids et d'améliorer leur apparence.
这是我发现某些商为了增加重量且让外形更好看所使用技巧。
Camille Carvalho travaille étroitement avec les industriels du fromage.
卡米尔·卡瓦略与奶酪行业有着密切合作。
Cette tendance s'est accélérée pendant la révolution industrielle.
这种趋势在工业革命期间加速发展。
Tous ont vécu pendant la révolution industrielle.
他都生活在工业革命时期。
C’est donc un industriel ? dit John Sullivan.
“难道还是个企业?”约翰·苏里万问道。
La même chose s’applique aux snacks et aux pâtisseries industrielles, par exemple.
这也同样适用于零食和工业糕点。
Plus vite que des pâtes industrielles, bien sûr.
当然,比工业面条更快。
Ouais, genre un secteur industriel qui fait pas pitié.
是,比如一个不错工业部门。
Et beaucoup de politiciens et d'industriels sont impliqués.
很多政治和工业都牵涉其中。
L'indépendance économique, technologique, industrielle et financière sont des nécessités.
经济、技术、工业和金融独立性是必不可少。
53.Et nous agrandirons encore le bâtiment industriel l'année prochaine.
53.我明年还准备继续扩建厂房。
Sur votre écran, l'empereur de la cuisine industrielle, Tricatel!
现在出现在屏幕上就是工业烹饪王者,特里卡特!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释