有奖纠错
| 划词

Elle fera bonne impression pour les visiteurs.

它会来访者留下好印象。业。

评价该例句:好评差评指正

Ce voyage m’a laissé de profondes impressions.

这次旅留下了深刻印象

评价该例句:好评差评指正

Le temps atténue son impression de sa mère .

时间使他对母亲得印象变淡了。

评价该例句:好评差评指正

J'éprouve une impression d'étouffement chez moi .

有种窒息感觉

评价该例句:好评差评指正

Autant faire bonne impression dès les premiers instants.

所以在最开始就要留下好印象

评价该例句:好评差评指正

Cette peinture impressionniste a nous fait bonne impression.

这幅印象派油画人留下不印象

评价该例句:好评差评指正

Il donne l'impression d'être sûr de lui.

人十分自信感觉

评价该例句:好评差评指正

N’avez-vous jamais l’impression d’être le pion d’un échiquier.

难道您从来没有觉得自己棋盘上是一颗棋子?

评价该例句:好评差评指正

Votre grand pays m' a laissé une impression impérissable .

你们巨大留下了不可磨灭印象

评价该例句:好评差评指正

Votre grand pays m’ a laissé une impression impérissable .

妳们伟大留下了不可磨灭印象

评价该例句:好评差评指正

La beauté des sites m'a fait une impression inoubliable.

美丽风景留下了难忘印象

评价该例句:好评差评指正

Oui et ça donne une plus forte impression de mouvement.

,而且这样动作会人留下更深印象

评价该例句:好评差评指正

Le paysage de cette région m'a fait une impression inoubliable.

这个地区风景留下了难忘印象

评价该例句:好评差评指正

269.le paysage de cette région m'a fait une impression inoubliable.

这个地域风景留下了难忘印象

评价该例句:好评差评指正

Confiante, intelligente et charmante, elle a produit sur moi une impression profonde.

自信,聪明,迷人,她留下了深深印象

评价该例句:好评差评指正

Il s'est glissé quelques fautes dans l'impression de ce livre.

这本书印刷中出了几个误。

评价该例句:好评差评指正

Votre photo manque de dignité.C'est la première impression qui marque.

您用照片不庄重. 第一印象很重要.

评价该例句:好评差评指正

J'ai comme l'impression de l'avoir déjà rencontré.

〈口语〉好像在什么地方见过他。

评价该例句:好评差评指正

Guangxi, Guilin naturelles Yongfu d'aliments naturels usine de fabrication de sculpture impression.

广西桂林永福天成天成食品印模雕刻厂生产制造

评价该例句:好评差评指正

C'est un acteur connu,ses oeuvres font une profonde impression sur les téléspectateurs.

这是位著名演员,他作品观众们留下深刻印象。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


炒手, 炒外汇, 炒小牛肉, 炒鱿鱼, 炒制, 炒猪肉, 炒作, , , 车把,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚》音乐剧

J’ai l’impression de glisser vers le fond .

仿佛滑向深谷。

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

Ça te fait la même impression, Richard?

Richard,有没有和我一样的

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Centre ses pupilles pour donner l'impression qu'il te foudroie des yeux. Voilà!

将他的瞳孔居中,让他看起来像是在向眨眼睛。就像这样!

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Et je vais faire bonne impression à ma nouvelle patronne!

而我也可以给我的新老板留下好印象

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Il avait l'impression de jouer à cache-cache.

得自己在玩捉迷藏。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Il songea à l’impression que leur ferait Rose.

他想起了萝丝给他们留下的印象

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Maintenant Caillou avait l'impression d'être un vrai pêcheur!

现在Caillou有了一名真正钓者的

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Merci, au revoir ! Samedi je vous raconterai mes impressions.

“谢谢您。再会。星期六我会把我的观察告诉们的

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Donnent-ils l'impression d'être un thésaurus ambulant ?

他们给人一种行走的词典的吗?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Nous avions l’impression de marcher sur une planète inconnue.

我们感像是行走在一个陌生的星球。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

On a vraiment l'impression d'être à la campagne.

我真的会是在乡下。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Rien. J'avais même l'impression de te harceler.

什么都没。我甚至得我在骚扰

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术

T'as pas l'impression de ressembler à Victor Hugo?

自己像维克多·雨果吗?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et j'avais l'impression de me transformer la nuit.

得到了晚上我就变了。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Vous donner l'impression que cet univers fantastique est familier.

让观众对这个奇幻的星球很熟悉。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Quelques renseignements confus, recueillis dans un bureau, confirmèrent cette impression.

从某个办公室搜集来的含糊的消息也证实了他的印象

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第二卷

Il fait très beau et vous retrouveriez vos chères impressions !

天气多么好,可以重温那些珍贵的感受了!

评价该例句:好评差评指正
CCTV 艺术人生之博物一分钟

Oui et ça donne une plus forte impression de mouvement.

是的,它给人以更强烈的运动印象

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Il avait eu l'impression d'être déjà mort.

他感自己已经死了。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

On avait l’impression que mes tenues sortaient de mes tableaux.

仿佛我的服装从我的画中走出来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


车辆的挡泥板, 车辆的第五档, 车辆的行驶, 车辆的有效载重, 车辆的噪声, 车辆的阻塞, 车辆地层倾角仪, 车辆颠震, 车辆渡船, 车辆行驶的减慢,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接