En gros, c'est après Halloween, hop !

大致万圣节过后。

Hé, allez dehors là! Allez, allez! Hop, hop, hop!

嘿，快出去! 去吧，去吧！去去去！

Hop hop hop on le fait avec les chiens, Non ?

狗狗说“Hop hop hop”，不是吗？

Je fais une montée de pression, je fais une hop pour tout quoi.

要施加压力，给自己一点挑战。

Hop, hop, hop, qu'est-ce que tu fais là ?

哎，哎，哎，你在干嘛？

Je lance le caillou et hop, je saute !

扔石头和跳，跳！

Alors l'ail, pareil, hop, on va venir le hacher.

同样，要把大蒜切碎。

Un moment d'inattention et hop, c'est l'accident bête.

一不留神，就有可能发生愚蠢的事故。

Et on vient juste dresser, hop là.

可以出锅了。

Et hop, délicatement, normalement, ça devrait se détacher.

嗬，轻轻地，通常，它将脱落下。

Je vais passer sur le côté, hop-là !

给它翻个身，哦啦！

Au dernier moment, allons boire, hop, on dresse.

最后一刻，先去喝一杯，然后快速装盘。

Attention, un coup de baguette magique. Et hop! Et voilà!

注意，一根魔法棒。跳！好啦！

Allez hop ! . Et voilà tout le monde est prêt.

好啦！一切就绪。

Et maintenant, je remets mes morceaux, hop, de viande.

现在，重新放入的肉块。

C'est un élément essentiel de la culture hip hop.

它是嘻哈文化的重要组成部分。

Et hop, envolés tous les deux dans la pampa.

然后俩人就跑到南美洲去了。

Merci c’est très gentil. Et hop.

你真好。

N'hésitez pas à retourner votre pâte aussi, comme ceci, hop !

不要犹豫给面团翻个面哦，就像这样！

Un peu de magie et hop! On passe au deuxième paquet.

一个小小的魔术，然后就可以了！去洗第二副牌。