Oh, j'adore Halloween ! C'est vraiment trop dar(k) ! On peut se déguiser comme dans nos rêves.

哦，我爱节！真的太棒了！我可以装扮成梦想中的样子。

Personnellement, je ne fête pas Halloween.

就个人而言，我不过节。

Aujourd'hui, on vous montre 3 idées d'origami faciles pour décorer votre maison pour Halloween.

今天我给你展示3个简单的折纸创意用来节装饰家里。

Hello les filles, alors demain soir c'est Halloween, est-ce que vous allez fêter Halloween ?

你好，姑娘，明天晚上就是节了，你会庆祝节吗？

Si vous voulez aller à Pré-au-lard, vous devrez me donner vos autorisations de sortie avant Halloween.

“你都是我这个学院的，你应该节前夕以前把申请表交给我。

Pourquoi est-ce que tu crois qu'on ne fête pas Halloween en France ?

你是否觉得法国不庆祝节呢？

En gros, c'est après Halloween, hop !

大致节过后。

Aujourd'hui, plein de réponses intéressantes sur le thème de Halloween.

今天我将探讨关于节的许多有趣回答。

Bienvenue dans cette vidéo spéciale Halloween.

欢迎观看节的特别视频。

On est arrivés le 29 octobre et le 31, c’était Halloween.

我是10月29日到的，31号正好是节。

Les élèves terminent le repas de Halloween dans leurs maisons respectives.

学生都自己的学院里享用节晚宴呢。”

Alors… parce que bon, évidemment, Halloween ça tombe juste un jour avant.

因为，好吧，节就是诸瞻礼节的前一天。

Depuis les années 1990, Halloween effectue un retour en force en Europe.

从二十世纪九十年代开始，节重新席卷欧洲。

De toute manière, c'est assez lié Halloween et la Toussaint, je pense.

不管如何，节和诸瞻礼节也是比较相关的，我认为。

Une expression qui va se transformer au fil des siècles et devenir " Halloween" .

这个表达方式随着时间演变，变成了“节”。

Pourquoi creuse-t-on des lanternes dans les citrouilles au moment d'Halloween ?

为什么节的时候灯笼要雕刻成南瓜状？

Les citrouilles d'Halloween, bien sûr, et la légende de Jack O'Lantern.

节南瓜，当然，还有杰克·奥兰特的传说。

Aujourd'hui, c'est le 31 octobre ce qui veut dire que c'est Halloween.

今天是10月31日，这意味着今天是节。

Une dernière chose, je voulais parler un petit peu d'Halloween.

最后一点就是，我会跟你说一下节。

Tout le monde fête Halloween, mais on sait pas trop d'où elle vient, cette fête.

所有人都庆祝节，但是我不是很清楚这个节日的起源。