Leur professeur, Madame Lane, est une dame très gentille.

他们的，Lane士，非常亲切。

Les serveurs sont très gentils et très efficaces.

服务员态度好且办事效率高。

Les patrons sont très gentils avec les clients.

板对顾客特别友好。

Violette, elle est très gentille aussi. Et elle est très aimable.

毕罗兰，她也很亲切。而且她还很可爱。

Tonnerre de Dieu ! elle était bien gentille !

我的妈！这玩艺儿可真惹人爱！

Ah, quelle bonne surprise C’est gentil d’être revenu.

C : 啊，太惊讶了！您能再来真是太好了。

Le propriétaire est très gentil, je le connais bien.

房主人很好的，我和他很熟。

Bonjour, comme c’est gentil de venir à mon goûter.

你好，谢谢你来参加我的下午茶。

L’iguane vient à côté d’eux. Maintenant, il est gentil.

鬣蜥跑到他们旁边。现在，它很友好。

Mais c’est vrai qu’elle est gentille, notre Georgette!

但我们的乔治莱特确实是一位安分的牛小姐！

Ce n'est pas le moment d'être gentil.

这不是善待它的时候。

Alors, finalement, tes voisins ne sont pas tous « très gentils » !

这样，你的邻居并不是都很“友好”啊！

C'est dommage, parce que votre invitation est très gentille.

很遗憾，因为您邀请我们真的很友好。

D'accord ? Ou parce qu'elle est gentille. D'accord ?

或者因为她很亲切。明白吗？

Je ne le connais pas ! Oh, c'est gentil . Merci.

虽然我不认识，不过你真是太好了，谢谢你。

J'ai croisé ce gentil pigeon qui essaie de se réchauffer.

我遇到了一只友善的鸽子，它试图取暖。

Les professeurs et ses camarades de classe sont très gentils avec elle.

和同学们对她都非常好。

Je te remercie ! Mais c'est vrai, Benoît est très gentil, lui !

我谢谢你了！不过这倒是真的，Benoît人真好！

Allez, sois gentil... Je le lirai vite !

求求你了，你最好啦… … 我很快就能读完的！

Tous les soirs, je l'aimais beaucoup parce qu'il est gentil.

每天晚上，我都非常喜欢他，因为他很好。