Vous avez deux cochons qui courent dans la foret.
您有两头猪,他们在森林里跑。
Ces circonstances vont au cœur des problèmes associés au quatrième objectif d'ensemble sur les forêts : « Inverser la tendance à la baisse de l'aide publique au développement affectée à la gestion durable des forêts … » On peut faire valoir que les pays en développement sont responsables de leurs propres politiques de développement, et que les programmes relatifs aux forets ne bénéficient pas de la priorité vis-à-vis des autres besoins.
这些情况触及围绕第四个全球森林目标,即“扭转在可持续森林管理方面官方发展援助减少的趋势……”这一目标的诸多问题的核心。 虽然可说发展中国家是它们自己发展政策的主导者,与其他需要相比,森林项目没有受优先关注。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
AD : Il s'agit là d'un revirement pour le dirigeant d'extrême droite, qui s'était jusqu'ici montré favorable à l'exploitation économique des ressources de cette immense foret qui couvre huit pays d'Amérique latine, mais dont la majeure partie se trouve au Brésil.
AD:这是极右翼领导人逆转,迄今为止,他一直支持对这片覆盖拉丁美洲八个国家巨大森林资源进行经济开发。但其中大部分在巴西。