有奖纠错
| 划词

Je tourne le robinet pour le fermer.

我转动水龙头关水

评价该例句:好评差评指正

Pensez à fermer les fenêtres en partant.

您走的时候留心把窗户

评价该例句:好评差评指正

La cantine est fermée le dimanche.

营业

评价该例句:好评差评指正

Avez vous oublié de fermer une porte à clé ?

您忘记用钥匙锁门吗?

评价该例句:好评差评指正

J'oublie souvent de fermer la fenêtre.

我经常忘记关窗。

评价该例句:好评差评指正

Fermez la porte à clé!

锁好门!

评价该例句:好评差评指正

Il faut fermer l'écurie quand les chevaux seront partis.

在的时候,应该马厩。

评价该例句:好评差评指正

Passé six heures, la bibliothèque est fermée.

6点钟, 图书馆关门

评价该例句:好评差评指正

Prenez soin de bien fermer la porte.

请留神把门好。

评价该例句:好评差评指正

Assurez-vous si la porte est bien fermée.

请查看一下门是否关好

评价该例句:好评差评指正

Veillez à bien fermer la porte en partant.

走的时候注意把门好。

评价该例句:好评差评指正

Faites-moi le plaisir de fermer la porte.

请您替我把门

评价该例句:好评差评指正

Il dut, quelques secondes, fermer les yeux.

他只好闭目几秒钟。

评价该例句:好评差评指正

Les banques ne sont pas fermées le week-end, n’est-ce pas ?

银行休息吧?

评价该例句:好评差评指正

Devant une double porte vitrée il poussait toujours celle qui était fermée.

就算在双层玻璃门前面,那扇门也总是关着要他自己去推开的

评价该例句:好评差评指正

Le téléphone a sonné à la seconde où je fermais la porte.

此处的où是否可以用Par laquelle 代替呢??

评价该例句:好评差评指正

Mais la porte était solidement fermée et la fenêtre garnie de barreaux de fer.

但是门锁得很紧,窗子都装着铁栏杆。

评价该例句:好评差评指正

A la suite d’un mouvement de grève, les lignes 4,6,9 du metro sont fermées.

由于罢工,地铁4,6,9号线关闭

评价该例句:好评差评指正

La porte du paradis étant fermée, ils escaladent le mur d'enceinte de l'Eden.

碰巧这时天的门已经关闭下班,小鬼们只好爬墙而

评价该例句:好评差评指正

D'autres, au contraire, qui ne peuvent s'en passer, ne savent pas la leur fermer.

此外,正相反,懂得门能通过

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


volée, volémie, voler, volerie, volet, voletant, voleter, volette, voleur, volga,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点资讯

Pas d'évacuation donc, mais certaines routes sont fermées par mesure de précaution.

因此没有疏散人群,作为预防措施,一些道路被

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Shi Qiang ferma la porte et partit.

史强说完关上

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Toutes les fenêtres étaient fermées, et pas de lumière!

所有的窗户都关着没有一丝光线!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订

Je crois qu’elle est fermée en ce moment.

我想这时候她已经

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Même les plus grandes chaînes de magasins sont fermées.

即使是最大的连锁店也

评价该例句:好评差评指正
Food Story

La boutique de Georges et Suzanne est désormais fermée.

乔治和苏珊娜面包店

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

J'ai dû oublier de le fermer à clef!

我应该是忘记用钥匙锁上

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Il y avait plusieurs écailles qui fermaient le bourgeon.

它有好几个芽鳞包裹着芽。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

La porte commence à se fermer mais Quentin la bloque.

开始Quentin让它停住

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 一部

La maison n’avait pas une porte qui fermât à clef.

那所房子没有一扇是锁得上的。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南菜)

Ce mélange sera utilisé comme une colle pour fermer les nems.

这种混合物将被当成胶水来密封春卷。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Une fois encore, il est l'heure de fermer le supermarché.

超市又该

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Nous vous annonçons que le magasin fermera ses portes dans quelques instants.

我们要向您们通知商店过一会儿就要关

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Dès que la nuit tombait, les portes étaient fermées à double tour.

夜幕降临后,就会被双锁。

评价该例句:好评差评指正
夏尔·佩罗童话集

D'abord elle ne vit rien, parce que les fenêtres étaient fermées.

起先她什么都没看见,因为房里的窗户是关着

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

La porte de derrière était fermée, mais elle a cédé aux chatouilles !

关着我挠痒痒就打开

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 三部

Aucune lueur aux fenêtres ; les persiennes étaient fermées ; le troisième était tout noir.

窗子上一点光也没有,板窗也关上,整个四层是漆黑的。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc l'année dernière, Emmanuel Macron a décidé de la supprimer, de la fermer.

所以去年,埃马纽埃尔·马克龙决定废除并巴黎国立行政学院

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 五部

Quel côté de sa vie prit-il le parti de fermer et de condamner ?

他决定关掉并封生命中的哪一边?

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

En quelques instants, tous furent près de la maison, devant la porte qui était fermée.

他们不久就走近关着的房

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


voulu, vous, vous-même, vousoyer, vousse, vousseau, voussoir, voussoyer, voussure, voûtain,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接