On a participé à une exposition de peinture.
我们参加了一个画展。
Le public africain est habitué aux spectacles vivants, mais va rarement voir une exposition.
非洲民众更习惯于热闹的现场演出,很少去看展览。
L'exposition reste ouverte à midi.
展览一直开放到正午12点。
Je suis content de voir cette exposition.
我很高兴能来看这个展览。
Tu veux aller voir l'exposition avec nous?
你愿意和我们一起去看展览吗?
J’avais deux photos sélectionnés pour participer à l’exposition.
我曾有两幅照片入选参加展出。
Y a-t-il de nouvelles expositions dernièrement ?
有么新展览?
Offrent aux clients des solutions professionnelles pour l'exposition.
为客户提供专业展览解决方案。
Tu es allé voir l’exposition universelle 2010 de Shanghai ?
你去看上海2010年世博会了么?
Société spécialisée dans une variété de produits de l'automobile exposition.
我公司专业从事各种汽车用品展览会。
Par manque de temps, je n’ai pas pu visiter cette exposition.
由于没有时间,我没能去看这次展览。
La Société a été fondée en ses débuts, nous voudrions les expositions!
本公司创立刚刚起步,想大家多多指教!
Votre mari et vous devriez visiter cette exposition au musée de la Marine.
您的丈夫和您应该去参观这个在la Marine博物馆举办的展览。
C'est un artiste qui organise l'exposition de peinture pour la première fois.
这是一位第一次筹备画展的艺术家。
C’est elle qui organise l’exposition de photographies qui sera présentée place de la République.
她组织了将在共和国广场进行的图片展览。
Tout commence à l'Exposition universelle», voilà le célèbre slogan de cette grande rencontre planétaire.
“一切始于世博会”——世博会著名口号。
Évitez les longues expositions au soleil.
请避免长时间的曝晒。
Mais cette exposition permanente a un coût.
但是这样大量的曝光是有一定的代价的。
Cette exposition fait courir toute la ville.
这个展览会轰动全城。
Cette exposition de peinture a beaucoup de succès.
这次画展很成功。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" J'emmène mon cousin à l'exposition de Picasso."
“我带我表弟去看毕加索览。”
J'ai un peu ralenti, j'ai diminué les expositions.
我稍微放慢了速度,我少办画。
Parce que je suis allée voir l'exposition aux Tuileries.
因为我去杜乐丽宫看了。
En 1965 il participe à l’exposition « Responsive Eye » au MoMA.
1965年,他参加了MoMa“Responsive Eye”。
Est-ce que tu as envie de voir une exposition ?
你想去看览会吗?
Demain j’ai rendez-vous avec Sylvie. On va à une exposition sur l’Egypte.
B :明天我和西尔维有约了。我们去看一个关于埃览。
28.Nous serons heureux que vous assistiez à l'exposition de nos produits.
28.您能出席我们产示会,真是太好了。
Barbouille a décidé de faire une exposition de ses peintures de fleurs.
巴巴定办一个画,示他画花。
Cette toile fut présentée à l'exposition universelle de Paris en 1937.
这幅画于 1937 年在巴黎世界博览会上出。
Du coup, la femme du peintre n’a pas osé visiter l’exposition.
因此,画家妻子并不敢去参观览。
En 1861, on a eu une exposition universelle qui a été organisée ici.
1861年,这里组织了一场世界博览会。
Phénomène accru lors d'une exposition à la lumière et à des températures élevées.
在光照和高温下,这种现象会加剧。
La pandémie a aussi aggravé l'exposition aux facteurs de risque de maladies non transmissibles.
此外,新冠疫情还增加了非传染性疾病致病风险因素。
Pour accueillir une exposition, les villes lancent d’importantes constructions.
为了举办览会,城市启动重大建设工程。
Oui. Ce sont des expositions de plantes rares.
是, 这是稀有植物厅。
Comment faire avec des salles d'exposition incomplètes ?
如何在厅不完整情况下处理呢?
Oui, on y organise souvent des expositions et peut découvrir Paris et une partie de la banlieue.
有,上面经常举行览,人们也能从那里俯瞰巴黎和一小部分城郊地区。
Spectateur : Est-ce qu’on peut visiter l’exposition ?
我们可以参观览吗?
Sans doute une exposition de chaudrons à fond épais.
大概是一次厚坩埚览会吧。”
En participant à plusieurs expositions universelles, et en accompagnant de nombreux étudiants étrangers, elle rayonne à l'international.
通过多次参加世界博览会,并与许多外国学生同行,学校获得了国际认可。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释