Que se passera-t-il si vous n'exploitez pas votre potentiel?

如果你不挖掘潜力会发生什么呢？

Donc, on ne peut pas dire qu'elle exploite ses propriétés pour elle-même.

因此，我不能说它为了它自己牟利。

Si vous êtes ESTJ, que se passe si vous n'exploitez pas vos talents?

如果你是ESTJ，如果你不发掘你的天赋会发生什么呢？

Sans doute à quelques pirates d’une nouvelle espèce qui exploitaient la mer à leur façon.

无疑，我了一些新式海盗手中，他以自己的方式在海上谋生。

Déjà, une vache, on l'exploite complètement.

首先，我对母牛进行彻底的剥削。

D'autres peuvent essayer de te manipuler et de t'exploiter dès qu'elles en ont l'occasion.

其他人可能会一有机会就试图操纵和利用你。

De nos jours, l’exploitant agricole est souvent comparable à un chef d’entreprise.

如今的农民可以与公司老板相媲美。

La compagnie Air France, qui exploite les lignes régulières, effectue aussi la plupart des liaisons intérieures.

法航公司主要负责定期航线，也负责大部分法国范围内的航行。

Durant l'Antiquité, les bâtisseurs ont tout à fait l'habitude d'exploiter le bois.

在古代，建筑工人非常习惯于利用木材。

Nous, on nous exploite pour notre travail.

剥削我的工作。”

La Doublure qui est exploitée pour la deuxième semaine 650 000 entrées (1 850 000 spectateurs au total).

La Doublure第二周有650000名观众（总共1850000名观众观影）。

Enfin c’est effrayant. Ça exploite le pire des gens.

最终结果很吓人。这开发了人最差的一面。

Cette entreprise exploite les opportunités commerciales des innovations piscicoles.

这家企业探索养鱼改革的商业机会。

Et vous pouvez exploiter des mines sous-marines de houille ?

“您可以在海底开采煤旷吗？”

On n'exploite pas les champignons, on travaille avec eux.

我不会开采蘑菇，而是与之进行合作。

On doit pouvoir replanter, on doit aussi mieux exploiter la forêt.

我必须重新种植，我还必须更好地利用森林。

D'autres animaux exploitent eux aussi les richesses de la rivière.

其他动物也会利用河流的资源。

La maison où s’exploite la pension bourgeoise appartient à madame Vauquer.

公寓的屋子是伏盖太太的产业。

Parfois, on parle aussi de paysan, de cultivateur, d'éleveur, de maraîcher, d'exploitant agricole ou encore de fermier.

有时，我也可以把这种职业称之为农民、种植者、饲养员、菜农、农业经营者或农民。

Et puis, on a pas mal de variétés qu'on peut exploiter.

而且品种也多。