Il a acquis beaucoup d'expérience dans ce travail.

从这项工作中获得了很多经验。

C'est une expérience qui donne à penser.

这是值得深思经历。

Les autres artistes ont une expérience différente.

其参展艺术家各有不同经历。

La Société a une expérience très profonde!

本公司有非常深厚工作经验!

Le cinéma est une expérience esthétique collective.

电影是一场集体审美经验。

Nous avons beaucoup profité des expériences d'autrui.

我们从人经验中得益不浅。

Il a aussi une solide expérience des affaires étrangères.

同时有着很强理外交事力。

Mais le chercheur distingue cette expérience sociologique du quotidienréel.

研究者认为这种日常社会经验确实真实。

Relier cette constante à la masse exige une expérience complexe.

将这个常数和质量联系在一起需要一个复杂实验。

Après cinq années de développement a acquis une expérience considérable.

经过五年发展已积累了相当多经验.

Les scientifiques multiplient les expériences diverses pour comprendre un phénomène.

科学家们反复做各种不同试验来了解一种现象。

Toute langue est porteuse d'une expérience humaine, d'une civilisation.

每一种语言都是传播人类历史和文化媒介。

Dans le style et la texture des vêtements sont fortement expérience!

在衣服质地和样式上有很强经验！

Nos ingénieurs ont très riche expérience dans le développement de produits.

我们工程师有着极其丰富产品开发经验。

Il existe d'importantes d'eau d'irrigation économisant l'expérience.

有重大节水灌溉工程经验。

Il nous faut assimiler l'expérience qui peut nous être utile.

我们应该吸取对我们有益经验。

Pourriez-vous me donner des renseignements concernant vos expériences de travail?

你告诉我有关你工作情况吗？

Dans la déclaration a une vaste expérience et un bon service!

在报关方面有着丰富经验和很好服！

Tous les membres du personnel ont une longue expérience dans la logistique.

公司所有工作人员都具有长期物流工作经验。

Rien ne vaut l'expérience de la douleur pour apprendre à aimer.

没有比学习爱更痛苦经历了。