有奖纠错
|　划词
法语例句库

Il espérait que les pays à revenu intermédiaire ne seraient pas bénéficiaires de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés, mais parviendraient à se désendetter et à préserver leur accès au marché des capitaux.

他希望国家不要成为重债穷国倡议的受国，而设法用成长来摆脱债务和保与资本市场的能力。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Clangula, clanique, clanisme, claniste, clannemorite, Clansayésien, Claosaurus, clap, Claparède, clapet,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
法新年祝词集锦

Je veux désendetter la France. Un effort a été demandé.

我想杠杆化法。已要求作出努力。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年1月合集

Cette reprise devrait permettre à l'italien de compenser ses pertes en Europe, de jouir de la bonne santé retrouvée de Chrysler, aujourd’hui complètement désendetté et qui profite de la reprise du marché automobile américain.

这复苏应该会让意大利人弥补其在欧洲的损失，享受克莱斯勒的良好健康，现在杠杆化，并从美汽车市场的复苏中受益。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

clapotis, clappement, clapper, claquade, claquage, claquant, claque, claqué, claquement, claquemurer,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接