Donne-lui ce dont elle a toujours reve.

给她一直想要的。

Vains objets dont pour moi le charme est envolé ?

魅力不在，无益的景物和我有关系？

Dont on n'aperçoit pas monter la tige immense.

人们不会觉察到爬上这无限的茎。

Les filles dont tu me parlais, je les ai vues.

我己经看到你跟我说过的哪些女孩了。

Mais ils savent aussi ce dont ils ne veulent pas.

但是他们同样知道，那不是他们需要的模式。

Dont onnaaperçoit pin view thby visiting monter la tige immense.

人们不会发觉到爬上这无穷的茎。

Voilà la veste dont la couleur me plait beaucoup.

我很喜欢这件外套的颜色。

Presque tous les touristes, dont beaucoup de Philippins, viennent pour ça.

几乎所有这里的游客，很多菲律宾本国人， 是为此而。

Les coeurs dont les gens croient des contes ne vieilliront jamais.

相信童话的人，心永不老。

Le personnel actuel de 187, dont 38 sont du personnel technique.

现有员工187人，其中技术人员38人。

L'homme dont je t'ai parlé est un employé compétent.

我跟你说起的那个人，是一个很有力的职员。

Mon coeur est un labyrinthe dont toi seul connais le chemin.

我心如迷宫，只有你知道路。

Sur ce dont on ne peut parler, il faut garder le silence.

凡是说的事情，说清楚，而凡是不说的事情，就应该沉默。

Le dictionnaire dont nous avons besoins n’est dans la salle de lecture.

我们需要的字典不在阅览室。

C'est un phénomène étrange dont on parle beaucoup en ce moment.

这是目前大家经常谈论的一种奇怪现象。

Celui dont le coeur est ressuscité par l'amour ne mourra jamais.

被爱情治愈的心灵永不凋零。

François 1er a fait construire des châteaux magnifiques dont Fontainebleau près de Paris .

弗朗索瓦一世修建了一些富丽堂皇的古堡，其中有巴黎附近的枫丹白露宫。

Je la trouve sur internet dont les voix des enfants sont très jolies.

从网上找的音乐，小孩子们的声音很纯真。

Dont le siège est à Zhuhai, Shanghai, Chongqing, Jinan et d'autres bureaux.

总部设于珠海，在上海、重庆、济南等地设有办事处。

Les gens se bousculent au supérmarche, ils choisissent ce dont ils ont besoin.

超级市场吸引了很多顾客，他们在那里挑选自己需要的东西。