À cet égard, il a aussi été suggéré que le Groupe de travail envisage de consacrer une disposition distincte au délai pour agir en cas de litige concernant la contribution aux avaries communes et de dire, par exemple, que le délai pour agir commençait dans ce cas à courir à compter de l'émission de la dispache.

在这方面，还有与会，工作组不妨加入一个关于共海损赔诉讼时效的单独条，，共海损的诉讼时效自发布共海损声明开始计算。