Directement auprès des agriculteurs directement à acheter du thé!

可以直从茶农处直购买茶叶！

Oui, on va directement voir la momie?

我们直进看木乃伊吧？

Cette porte accède directement à la rue.

这扇门直通街道。

Elle est directement concernée par cette affaire.

她与这件事直相关。

Certains ont même directement envoyer des troupes pour protéger?

有些甚至还直派军队保护？

Société sources directement, le prix d'un grand avantage.

本公司货源直， 具有很大的优势。

Vous allez directement à la piscine après le travail ?

您打算下班后直游泳池？

Vous rentrez directement chez vous, ou vous faites des courses?

您直回家还是先买点东西?

Cela ne vous regarde pas directement.

这与您无直关系。

On aurait dû aborder ce point directement.

应该直截了当地解决这一问题。

Le nez vous frappe directement après avoir ouvert la bouteille.

在打后你的鼻子马上能感觉到。

Prix raisonnable, livraison rapide, généralement acheter directement chez les fabricants bientôt.

合理，交货期快，一般比直从厂家进货快。

Notre polysilicium produits directement des États-Unis, le Japon des importations.

多晶硅产品我司是直从美国、日本进口。

Assurez vous que le contrôleur se dirige directement au jouet.

确保控制器正对准玩具。

Wang entend appeler directement, ou de voir notre entrepôt-comme l'ordre.

望有意者直来电、或来本行仓库看样订货。

Cette disposition s'applique aussi directement au Liechtenstein.

该条款也直适用于列支敦士登。

La société civile doit être impliquée plus directement.

国民社会必须更直地参与。

Il a même directement insulté deux de mes colocataires de la sorte.

他甚至用同样的方式辱骂另外两个房客。

Leur administration fut alors confiée à des gouverneurs directement nommés par l’empereur.

这些郡的管理由皇帝直任命的官员担任。

Les principaux importations de boire directement à domicile, commercial purificateurs d'eau.

公司主营进口直饮家用、商用净水器。