Cette affaire se heurte à quelques difficultés.
@这件事有些。
Ce contretemps nous créera des difficultés supplémentaires.
这种意外情况给我们造成一些额外的。
Avez-vous des difficultés avec un voisin ?
律师问道,“您是否和邻居有纠葛?”
Il se décourage à la première difficulté.
他刚一遇到就气馁了。
Le succès est de surmonter les difficultés portées.
成功是由而来的。
Vous avez mis le doigt sur la difficulté.
您指出所在了。
Alexandre n’a jamais abandonné face aux difficultés.
面对,亚历山大永不放弃。
Il est inébranlable face aux difficultés et menaces.
〈转义〉他面对威胁毫不动摇。
A cela, vient s'ajouter une nouvelle difficulté.
在这件事上面又增添一个新的。
Il a obtenu satisfaction sans trop de difficultés.
他没有太多就如愿以偿了。
Il a pris la difficulté à bras-le-corps(à).
〈转义〉他抓住不放。他全力以赴解决。
.. ;Pour moi , il n’y a de difficultés...
Pour moi , c’est bien .
Je connais par avance les difficultés de l'entreprise.
我事先知道事情的之处。
Les licenciements peuvent laisser les entreprises franchir les difficultés.
裁员能让企业度过关。
Le problème est comment gérons-nous les difficultés actuelles?
问题是我们如何应付目前的。
Nous ne nous laissons jamais décourager par les difficultés.
我们决不被所吓倒。
Tous trois arrivèrent sans difficulté sur le littoral opposé.
三个人都顺利地抵达了对岸。
Le mauvais temps ajoute encore aux difficultés de la circulation.
恶劣的天气又增加了行车的。
Mainteant,j’ai encore beaucoup de difficultés sur mon français.
现在,法语对于我来说,仍然有很多的。
Eh bien, si vous rencontrez des difficultés, je vais vous aider.
好吧,如果你遇到问题,我会帮你了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous avez trouvé votre chemin sans difficulté?
您找到这里不吧?
Et je monte un petit peu en difficulté.
我会增度。
Vous rencontrez des difficultés pour gérer votre budget ?
你在管理预算方面有吗?
Il n'y a pas assez de difficultés.
还不够有度吗?
Si vous rencontrez des difficultés, faites vos commentaires.
如果你遇到,请在评论区留言。
Je vous répondrai si vous avez des difficultés.
我会回答你的问题。
Elle a l'air en difficulté quand même.
感觉她是真的投无路了。
Harry releva la tête et déglutit avec difficulté.
哈利抬起头,喉咙噎住了。
Elle ne se laisse pas décourager par les difficultés.
她遇到不泄气。
Jamais il n’avait rencontré une difficulté dans sa vie.
他辈子也没有碰过题。
J'ai eu quelques difficultés sur la première épreuve.
在第轮比赛中,我确实遇到了些。
Les INTJ et les INFJ sont stimulés par cette difficulté.
INTJ和INFJ被这种刺激。
Malheureusement, nous pouvons tous être confrontés à des difficultés financières.
不幸的是,我们都可能面临经济。
Son regard s'attarda sur Neville qui déglutit avec difficulté.
他的目光这次落在了纳威脸上,纳威吓得倒吸了口冷气。
« Avoir du mal » , c’est quand on a des difficultés à respirer.
“有”是指呼吸。
Mais Halley avait pensé à un moyen de résoudre la difficulté.
不过,哈雷已经想到了决这题的办法。
Ce qui lui permet de retrouver ses provisions sans aucune difficulté !
这使它能够毫不费劲地找到他的物资!
Galérer, c'est le mot familier pour " avoir des difficultés" .
“Galérer” 是个俗语,意思是“遇到”。
Laquelle convenait-il de prendre ? Il y avait là une difficulté.
我们究竞哪条呢?这是要决定的题。
Il n'y a pas trop de difficultés pour celui là.
这个词不是很。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释