有奖纠错
| 划词

Elle est très contente de partir en vacances.

她很能去度假。

评价该例句:好评差评指正

Il est très content d'être champion du monde.

成为世界冠军让他非常高

评价该例句:好评差评指正

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很

评价该例句:好评差评指正

Elle a l'air contente.

她一副很

评价该例句:好评差评指正

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人很开心在一起。

评价该例句:好评差评指正

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高了,因为他赚了15万欧元!

评价该例句:好评差评指正

Comme ça, tout le monde sera content.

话, 大家都会

评价该例句:好评差评指正

Le professeur est-il content de votre travail?

教授作业满意吗?

评价该例句:好评差评指正

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凯瑟淋很高又见到她朋友们。

评价该例句:好评差评指正

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能来我将很

评价该例句:好评差评指正

Jojo, qui aimerait vieillir vite, est très content.

爱更快长大小周周来说,这实在太让人

评价该例句:好评差评指正

Pierre fait partie de l’equipe medicale j’en suis content.

皮埃尔是医疗队成员,我为此感到高

评价该例句:好评差评指正

Madame Lambert, je suis très content de vous attendre.

郎拜何女士,不好意思,让您等了一会儿。

评价该例句:好评差评指正

Ces quatre femmes sont contentes avec les petits cadeaux.

收到这些小礼物,四位女士特开心说。

评价该例句:好评差评指正

C'est lui qui sera content de vous voir.

见到您会是他。

评价该例句:好评差评指正

J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.

收到你信我很

评价该例句:好评差评指正

Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Je suis très content de vous connaître.

夫人好,先生好。很高认识你们。

评价该例句:好评差评指正

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

虽然天气很不给力,不过我还是超级开心,因为借此机会分别和两个朋友碰了头。

评价该例句:好评差评指正

Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有自己命运满意人。

评价该例句:好评差评指正

Pensez-vous qu'il serait content si, aujourd'hui, je l'emmenais au cinéma?

今天我想带它去电影院,你们认为它愿意去吗?”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


癌胚抗原, 癌前期, 癌前期病, 癌前期病原, 癌前期的, 癌前期细胞, 癌切除术, 癌肉瘤, 癌栓子, 癌体,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第二册

Charlie est bien content de ses bottes.

查理对他的靴子满意

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Hé! On ne doit pas montrer que nous sommes contentes!

嘿!不能表现出高兴

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Parfois, j'ai un mood super contente, super solaire.

有时的心情超级快乐超级阳光。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Elles viennent de trouver un appartement à Paris, et elles sont très contentes.

刚刚在巴黎找到了一间公寓。她非常高兴。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Super ! Tout le monde est content !

好极了 这样高兴

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Ce n'est pas toujours facile… Et quand tu y arrives, tu es content.

这不总是简单的。。。且当你做到了,你会开心

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Alors le cardinal sera content de moi ?

“那么,红衣主教会满意啦?”

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Donc, je suis très contente de cette table.

所以对这张桌子非常满意

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Dis, Didou, elle n’est jamais contente, cette hirondelle.

Didou,这只燕子不感到满意

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

« J’ai Bien. Ouais, je suis super contente, ouais. »

的评语是‘ 好’,太高兴了,真的。”

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Je suis qualifié et je suis très content.

晋级了,非常高兴。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

C’est vachement bien, dis donc. T'es contente ?

这真是太好了,你高兴

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

Notre directeur est très content de vous revoir!

经理高兴能再见到您!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Monsieur le ministre est très content de vous.

部长对你满意

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

– Je croyais que vous étiez content de Shacklebolt ?

想你对沙克尔满意吧?”

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Bonjour. Je suis content de vous voir.

您好,高兴见到您。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Et un petit sourire, parce qu’il est content.

一个微笑,因为它高兴

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Oh oui. Je serai très contente de les revoir.

哦,是的。高兴能再见他

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Mais, ma chérie, je pensais que tu serais contente.

不过,亲人儿,原以为你概是满意

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Enfin c'est fini, et je suis rudement contente.

现在算是还清了帐,是结结实实满意的了

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


矮房子, 矮杆材林, 矮杆品种, 矮秆, 矮高位芽植物, 矮个子, 矮灌丛, 矮灌木, 矮行星, 矮化,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接