Au début, il s'agit d'un simple petit triangle d'étoffe servant à combler le trou entre les chausses et le pourpoint.

，只是一简单的三角形补丁，用于填补裤衩和上衣之间的空隙。

Quand tu chausses des boogie-boots, la musique en toi s'éveille.

当你穿上布吉靴子时，你内心的音就会苏醒。

Ces messieurs s'habillent désormais en deux pièces: un pourpoint et des chausses, tandis que ces dames, restent dans un vêtement long, qui couvre l'entièreté des jambes et des bras.

些男士现在穿着两件套：紧身上衣和马裤，而些女士则仍然穿着长裙，覆盖部和手臂。

Remarquez bien que les nez ont été faits pour porter des lunettes ; aussi avons-nous des lunettes. Les jambes sont visiblement instituées pour être chaussées, et nous avons des chausses.

岂不见鼻子是长来戴眼镜的吗？所以我们有眼镜。身上安放两条是为穿长裤的，所以我们有长裤。

Pour ses chausses feurent levez unze cens cinq aulnes et ung tiers d'estamet blanc.

Mathurins , requist ses chausses et saulcices; car peremptoirement luy feurent