有奖纠错
| 划词

En 1899, Cartier déménage au 13 rue de la Paix, l'adresse actuelle de la Maison.

1899年,卡地亚搬到了和平街13号,也就是卡地亚现在的地址。

评价该例句:好评差评指正

L'avenir de la Maison est confié aux trois frères Cartier : Louis, Pierre et Jacques.

卡地亚未来的发展交给了卡地亚三兄弟:路易,皮埃尔和雅克。

评价该例句:好评差评指正

Au moment de l'adhésion, l'Australie a déclaré que la Convention ne s'appliquerait pas aux territoires de l'île Christmas, des îles Cocos (Keeling) et des îles Ashmore et Cartier.

澳大利亚在加入,《公约》不适用于圣、科科斯(基灵)及阿什摩尔和卡蒂尔

评价该例句:好评差评指正

Outre les célèbres marques internationales, comme Rolls Royce, Dior et Cartier... la marque nationale NE.TIGER a lancé ses robes de mariage de style chinois à cette exposition d objets de luxe.

除了一些国际著名品牌,像劳斯莱斯,迪奥,和卡地亚......国内品牌东北虎在这次奢侈品展览上展出了中国式婚纱。

评价该例句:好评差评指正

Mme de Cartier D'yves (Belgique) relève que le projet de résolution met l'accent sur l'étape pilote du programme "Unis dans l'action" et ne préjuge aucunement des discussions en cours ni des décisions qui doivent être adoptées à New York.

de Cartier D'yves夫人(比利)说,决议草案侧重于“一体行动联合国”的试点阶段,并未事先断定任何正在进行的讨论结果和将在纽约通过的决定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


quantisation, quantiser, quantitatif, quantitative, quantitativement, quantité, quantivalence, quantivalent, quantomètre, quanton,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Nelly

La difficulté ça peut être le R qui est suivi du T. Cartier.

难点可能在于r,后面跟着T。Cartier

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

J'ai un bracelet que j'ai depuis peut-être 10 ans maintenant, c'est le Cartier.

我有一个手镯,我已经有 10 年了,它是地亚

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2013年1月合集

Une exposition leur est même consacrée à la Fondation Cartier.

甚至在地亚基金会(Fondation Cartier他们举办了一个展览

评价该例句:好评差评指正
法语纪录片

Certain s'installe sur la plage, d'autre dans des stationnements et dans certains cartiers, des trottoirs serve littéralement d'installation de fortune.

有些建在海滩上, 有些建在, 在某些社区人行道实际上是临时设施。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Henri Cartier-Bresson (1908-2004) - La photographie Henri Cartier-Bresson est sûrement le moins connu de cette liste.

亨利·地亚-布列松(1908-2004)-摄影师亨利·地亚-布列松无疑是这个名单中人所知的。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Jacques Cartier! Dis que c'était le meilleur!

雅克-地亚! 说他是棒的!

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Moi sans hésiter je dis Cartier.

我会毫犹豫地说Cartier

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

On décompte Je me pose Cartier。

倒数几个品牌了。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

J'aime moins que Cartier-Bresson mais j'apprécie tout de même, c'est plus romantique.

是很喜欢地亚-布列森,但我还是一样欣赏,因比较浪漫。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Moussa : L'inventeur de l'instantané, c'est Henri Cartier-Bresson.

拍立得的发明者是亨利·地亚-布雷松。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Jacques Cartier a effectué son premier voyage en 1534 pour le roi de France François 1er.

1534年,雅克-地亚法国国王弗朗西斯一世进行了第一次航行。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

L'objectif est de rapporter or et richesse, mais Cartier va faire chou blanc concernant cette mission.

目地是让黄金和财富回流,但地亚在这次任务中一无所获。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Bonjour madame, je vais prendre un sac Longchamp et puis un Louis Vuitton, également un collier Cartier.

女士,你好,我要拿一个Longchamp 包, 还要一个Louis Vuitton,还有一条Cartier项链

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Quand tu vois ER à la fin, c'est pas le son R, c'est le son E. Cartier.

当你在后看到 ER 时,它是 R的音,而是E的音。Cartier

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Ni une, ni deux, François 1er finance des expéditions, dont la plus célèbre sera celle de Jacques Cartier en 1534.

很快,弗朗西斯一世就开始资助远征,其中著名的是雅克-地亚在1534年的远征。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Dix ans après Hermès, c'est Louis-François Cartier qui ouvre sa maison pour vendre aux bourgeois des bijoux et des montres.

距此后,Louis-François Cartier开创了自己的门店,把首饰、手表卖给资产阶级。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2021年合集

Cartier-Bresson est à l’affût de tout ce qui se passe.

地亚-布雷森正在关注发生的一切。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Quintin, quintique, quinto, quintuple, quintupler, quintuplés, quintuplets, quinuclidine, quinuclidone, quinzaine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接