Elle est en train de colorier une carte.

她给片上色。

Nous avons passé une heure à jouer aux cartes.

我们打了一小时的牌。

Je voudrais un timbre pour une carte sans enveloppe.

我想要张寄明信片用的邮票。

Il joue sa dernière carte.

行最后的努力。

Si je veux assister à cette réunion, j'ai besoin d'une carte d'invitation.

如果我想参加这次会议,我需要一份邀请函。

Cette entreprise produit des disques durs, des cartes mémoires,  CPU, etc

公司主要经营硬盘、内存条、CPU等等。

Non ; je paie par carte de crédit.

不，我用信用。

Donc, le gouvernement joue la carte politique.

因此，这只是中国政府的政治手段。

Cet écolier a acheté une carte orange.

这个学生买了一张月票。

Registre des sociétés pour Yunshan carte verte!

公司注册为云山牌绿色食品！

Bienvenue à la carte esclave sous-usine de cuir!

欢迎光临奴厂！

Il est en train de colorier une carte.

给片上色。

Où peut-on avoir la carte de Paris ?

哪儿能要到巴黎地图？

Le distributeur a avalé ma carte de crédit.

〈转义〉自动取款机把我的信用吞去了。

Bonjour ,mademoiselle, je voudrais prendre une carte téléphonique internatonale!

小姐，你好.我想买国际电话!

Je voudrais copier ma carte d’identité ou mon passeport.

我想复印我的身份证或我的护照。

Acceptez-vous le chèque de voyage(la carte de crédit)?

可以使用旅行支票（信用）付款吗？

Cette route n'est pas marquée sur la carte.

这条公路地图上没有标出来。

Ils sont assis sur le lit et regardent la carte.

们 正 坐 床 上 看 地 图。

Non,j’ai vérifié avant de rendre ma carte de chambre.

没有，交房前我检查过了。