Il y a une bouche d'égout.
这儿有一个下水道。
Chaque fois qu'il ouvre la bouche,c'est pour dire une bêtise.
他一开，就讲蠢话。
De bouche à oreille.
相传。
Il se bouche les oreilles.
他充。
Cette odeur me met l'eau à la bouche.
这个香味让我垂涎欲滴。
La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.
嘴巴是食物进入身体的通道。
Le piment met la bouche en feu.
辣椒辣得嘴里火烧火燎的。
Ils demeuraient immobiles sans ouvrir la bouche.
他们还是动，开。
Même sans ouvrir la bouche, vous communiquez.
无需开，你就可以与对方进行交流。
Un rire qui se perd sur sa bouche.
嘴边掠过他的笑影。
On respire par la bouche quand on nage.
游泳的时候用嘴呼吸。
Je sors de la bouche d'un tel.
我从某某的了。"
Collant leur bouche en pierre aux trompettes de cuivre.
石头般坚硬的嘴唇紧贴在铜号上。
Avez-vous comprendre les mots qui sortent de ma bouche!
你能理解我嘴里说的话吗?
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur.
停留在嘴里，从未打动我心底。
Les mots que le monde entend viennent de ta bouche.
世界所听见的话语即自你的.
Il n'ouvrit pas la bouche de toute la soirée.
他整个晚上没开。
Pas un cri. pas une parole. plus une bouche qui respire.
没有尖叫声.没有话语.只有紧张的呼吸.
Ne parlez pas la bouche pleine, cela ne se fait pas.
要嘴里含着食物就说话, 兴这样做。
Ce qui est amer à la bouche est doux au cœur.
苦于者利于心。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce poisson raffiné fond littéralement en bouche.
这种精致的鱼在嘴里。
Là, ça va vraiment exploser en bouche.
这样口感会更好。
Tu peux me le mettre dans la bouche ?
你能喂我吃吗？
Il s'appelait... Hagrid avala sa salive, mais aucun nom ne sortit de sa bouche.
他的名字叫...”海格咽一口唾沫，可还是说不出一个字来。
On met la bouche un peu plus ronde.
嘴要更加圆一点。
Nous sommes tous restés la bouche ouverte.
我们都张大嘴呆在原地。
Du coup, je finis par embrasser par la bouche.
最后，我会亲嘴。
Il fait référence à l'organe placé dans la bouche.
它指的是位于口腔中的器官。
Il est essentiellement rejeté par la bouche quand ils éructent.
主要是当它们打嗝时通过口腔排放出来。
Et au bout de la tête, c'est la bouche.
头部的末端是嘴。
Des flammes et de la fumée sortent de sa bouche.
他嘴里喷着火焰和。
Bertuccio demeura la bouche ouverte, pâle et les cheveux hérissés.
贝尔图乔呆立在那半开着的门口，瞪着眼，头发直竖起来。
Il est dorénavant beaucoup plus tendre, plus agréable en bouche.
现在更柔软，口感也更好。
En français, ça s'appelle la bouche de métro, oui.
在法语中，它被称为 la bouche de métro，是的。
Une langue en or a été placée dans la bouche.
一条金色的舌头被放在嘴里。
Je lui fais une grande bouche et je rejoins mon trait.
给它画上大嘴，连接我的线条。
Après, tu dessines une grande bouche avec un trait au milieu.
然后，你画一张大嘴，中间画一条线。
Le Tofu a un goût léger, il fond dans la bouche.
豆腐的味道清淡，入口即。
En fait, ce type de mélange pour donner une bouche différente.
实际上，这种混合物给人以不同的口感。
Lorsqu'il fait froid, de l'eau sort de notre bouche.
当天气寒冷的时候，水分从我们的嘴中呼出。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo 
。
了。"
。
大不同
