Le géant laitier Fonterra a détecté une bactérie dans les protéines de lait pouvant causer le botulisme.

乳制品巨头恒（Fonterra）奶蛋白中检测到可导致肉毒杆菌中毒的细菌。

La Nouvelle-Zélande mène une enquête de niveau ministériel en vue de déterminer comment les ingrédients utilisés par Fonterra ont été contaminés par une bactérie causant du botulisme.

新西兰正开展一项部门级调查，以确定恒用的成分是如何受到导致肉毒杆菌的污染的。

La marque qui exporte dans le monde entier a découvert dans ces produits laitiers une bactérie, la toxine botulique pouvant transmettre le botulisme, les précisions de Daphné Gastaldi.

出口到世界各地的品牌这些乳制品中发现了一种细菌，肉毒杆菌毒素，可以传播肉毒杆菌中毒，Daphne Gastaldi的细节。

Cette intoxication au botulisme est d'ores et déjà la plus importante enregistrée en France.

A.-S.Lapix: Il y a très peu de cas de botulisme alimentaire recensés en France, 20 à 30 foyers de contamination par an.

Une jeune femme est morte après avoir dîné des sardines dans un restaurant de Bordeaux, victime de botulisme, une maladie neurologique grave.

Il a été déclenché au Tchin Tchin Wine Bar quelques heures après le décès d'une jeune femme de 32 ans des suites d'une intoxication au botulisme.