Venez nombreux... Ce sera de la bombe !

来吧大家… … 这将会炸场！

Tu veux parler de la bombe à antimatière?

“你是说反物质炸弹？”

Et c'est tout simplement une bombe à retardement.

这无疑是颗定时炸弹。

Certains drones sont même utilisés pour larguer des bombes.

些无人机甚至用于投掷炸弹。

Et vous allez voir, c'est une vraie bombe calorique.

你会发现，这是个真正的卡路里炸弹。

Jusqu'à ce que quelqu'un crée une bombe plus grosse.

直到有人造出更大的炸弹。

Certaines recherches, débutées en Allemagne, permettraient de créer une bombe très dangereuse.

在德国启动的些研究将使制造非常危险的炸弹成为可能。

Ils vivront une catastrophe sociale. C'est une bombe sociale à retardement.

们将会生活在社会灾难中。这是迟缓的社会炸弹。

Pourtant les mecs avaient déjà lâché 2 bombes nucléaires sur le Japon.

然而，这些家伙已经向日本投下了两颗核弹。

Quand on pense à une bombe atomique, on pense d'abord à ça.

当我们想到原子弹时，首先想到的是这个。

Si les nazis ont la bombe.

纳粹有了炸弹。

Mais, alors, le cousin ne serait pas tombé comme une bombe, répondait le notaire.

“那么堂兄弟就不至于来得这么突兀了，”公证人回答。

Oui, après, j'ai une bombe silver, là, pour faire comme du fer, en fait.

是的，我还有瓶银色喷雾，用来做成铁的效。

Sincèrement c'est de la petite bombe.

说实话，这真好吃。

Pas si chaque appareil est équipé d’une bombe à hydrogène de plusieurs centaines de mégatonnes.

才不是每架飞机都装有几百兆吨的氢弹呢。

Et il lança une autre bombe sur des élèves de deuxième année qui venaient d'arriver.

又拿起个水炸弹，瞄准了刚刚进来的群二年级学生。

Alors, dans le cas de Rasha, c'est la bombe qui est entrée dans la maison.

在拉莎的案例中，炸弹进入了房子。

Il est obtenu à l'aide de ce qu'on appelle une bombe de feu d'artifice.

借助所谓的烟花弹，我们得到该效。

L'histoire d'amour d'un Anglais avec les Français pendant que les Allemands leur envoient des bombes.

段发生在德国攻打法国期间的英国人与法国人之间的爱情故事。

Avec ce caillou, ce caillou c'est une roche volcanique c'est ce qu'on appelle une bombe.

有了这块石头，这块石头是火山岩，它就是我们所说的炸弹。