La température d'aujourd'hui est plus basse que celle d'hier.
今天温天更低。
Piézoélectriques gamme complète de haute et marée basse.
低压电水齐全。
D'argent, dit le facteur a voix basse.
"响当当的钱，"脚夫低声说道。
Analgésie à basse tension à chaud (vêtements). 3.
低电压热敷镇痛带（衣）。
Ils s'arrêtèrent et s'entretinrent à voix basse.
他们停下来，小声地交换了一下意见。
La production principale à basse tension miroir principal phares!
主要生产以低压镜前灯为主!
Il faut maintenir ces nourritures à une basse température.
要把这些食物置于低温中。
Comme il aime son pere? dit Eugenie a voix basse.
"他对他父亲的感情有多深！"欧叶妮悄声说道。
Haute, basse température, thermique cas de non-collante, pas froid cheveux cassants.
、低温性能好，遇热不发粘，遇冷不发脆。
L'inondation couvre les terres basses,la situation est très sérieuse.
洪水淹没了低地，局势十分严重。
L'émergence des écueils est découverte par les eaux à marée basse.
因为海水落潮而发现暗礁露出。
Dongfeng Cummins Engine série de haute et basse pression pipeline de réunion.
东风康明斯发动机系列、低压油管总成。
Usine produit actuellement basse fréquence pouvoir transformateur, un redresseur, inductance.
本厂目前主要生产低频电源变压器、整流器、电感器。
Il existe une productivité basse dans la société antique par manque des outils.
由于缺少工具，古里生产力低下。
Je suis alle cette nuit a Angers, lui repondit Grandet a voix basse.
"天夜里，我上安茹去了，"格朗台压低声音回答说。
Est le meilleur élément de chauffage électrique dans la basse température des éléments chauffants.
是当今电热元件最理想的中低温发热元件。
Société spécialisée dans la production de marbre et table à manger table basse présidence.
我公司专业生产大理石餐台餐椅与茶几。
L'air se déplace des régions de haute pression à celles de basse pression.
空气从压地区向低压地区移动。
N'avons-nous plus qu'à partir ? demanda le brigadier général à voix basse.
“我们只好走了？”旅长小声问道。
L'espérance de vie des femmes de 44,9 ans est extrêmement basse.
妇女的预期寿命低得惊人，只有44.9岁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Où est-il ? me demande Antonio à voix basse.
”他在哪？”Antonio低声问。
Parce que la tige elle va être fibreuse, plus basse.
因为茎的下部纤维化。
Là, par exemple, la grille est trop basse, trop proche des braises.
例如，这里的烤架太低了，离余烬太近。
Il y avait des basses, des batteries, il y avait une guitare électrique.
有贝斯，有鼓，还有电吉他。
Il fit remarquer comment le Havre séparait la basse de la haute Normandie.
他指出注意勒·阿佛尔如何将上、下诺曼地分开。
Et on voit que les plus petites ont des températures d'ébullition plus basses.
我们看到，质量最小的化合物沸点最低。
Alors attention, la température est très basse pour ne pas cuire les oeufs.
所以要小心，温度一定要很低，以煮熟鸡蛋。
D’autres spécialistes avaient plutôt insisté sur la température plus basse régnant à l’intérieur du scrotum.
其他专家坚持认为是因为阴囊内部的温度较低。
Outre les problèmes respiratoires, son corps était recouvert d'urticaire et sa tension était anormalement basse.
除了呼吸困难之外，他的身上还有荨麻疹，而且血压异常低。
Je ne suis qu'un être insignifiant, j'appartiens aux couches les plus basses de la société.
我是个小人物，生活在社的最底层。
Peut-être s'agissait-il d'éclairages spécialement conçus pour une situation de vitesse luminique basse.
可能是专为低光速设计的备用照明设备。
Mais ils espèrent affiner encore cette datation en étudiant la couche la plus basse du site.
但他们希望一步研究遗址的最底层来一步精确这个日期。
Ils s’arrêtèrent et s’entretinrent à voix basse.
Je revins à la cure l’oreille basse.
我带着这句刺耳朵的话回到牧师家里。
Silence, Malefoy, dit Harry à voix basse.
“住嘴，马尔福。”哈利安静地说。
On va voir un peu plus de retours sur la basse.
我们将看到更多关于低音部的配合。
Préférez des programmes de lavage à basse température.
优先选择低温洗涤程序。
Basse comment la température ? Comme au pôle Nord ?
要多低的温度？像在北极一样？
– Maman la déteste, dit Ginny à voix basse.
“妈妈讨厌她。”金妮小声说。
Elle est composée de deux départements, la Haute Corse et la Basse Corse.
上科西嘉省和南科西嘉省。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
天更低。
低压电水齐全。
里生产力
纤维化。
煮熟鸡蛋。
一步研究遗址的最底层来
