有奖纠错
| 划词

Les animaux présentant les concentrations de mercure les plus élevées comprennent notamment les loutres, les visons, les rapaces, les balbuzards et les aigles, qui sont des prédateurs supérieurs de la chaîne alimentaire aquatique.

体内最高包括作为生食链顶层食肉动獭、鼬、猛禽、鳄和鹰。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cosmocorps, cosmodrome, cosmogénie, cosmogonie, cosmogonique, cosmographe, cosmographie, cosmographique, cosmologie, cosmologique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tous ces milieux vont pouvoir accueillir une multitude d'espèces animales et végétales, comme par exemple le Balbuzard pêcheur ou le Castor.

所有这些环境都可以成为各种动植物的栖息地,例如鱼鹰或河狸。

评价该例句:好评差评指正

Alors moi, j'ai commencé le Balbuzard pêcheur en 2007 par un petit peu de suivi et c'est vrai que c'est un oiseau qui est fascinant.

我从2007年开始关注捕鱼,最初做了一些跟踪工作,确实,这是一种迷的类。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes dans le département du Loiret au cœur de la forêt d'Orléans, en région Centre-Val de Loire, le noyau de population du Balbuzard pêcheur en France.

我们现在在洛瓦尔省,位于奥尔良森林的心脏地带,在中央-卢瓦尔河谷地区,这是法国捕鱼的主要栖息地。

评价该例句:好评差评指正

Le balbuzard revient en France, après on constate des succès de reproduction, et en une dizaine d'années, plusieurs couples se réinstallent en forêt d'Orléans et jusque dans le domaine de Chambord.

捕鱼回到了法国,并且我们发现它们繁殖成功,在十年内,好几对捕鱼鹗重新在奥尔良森林安家,甚至扩展到了尚博尔地区。

评价该例句:好评差评指正

D'ailleurs, il y a un plan national d'action pour le Balbuzard pêcheur et le Pygargue à queue blanche qui va jusqu'en 2029, qui permet de faire des suivis, de la sensibilisation et améliorer les connaissances de ces deux espèces.

此外,还有一项国家行动计划,专门针对捕鱼和白尾雕,计划将持续到2029年,旨在进行跟踪、宣传并提升对这两种物种的了解。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cosmopolitisme, cosmos, cosmotron, cosoar, cosolvant, cosotoxine, cospectre, cossard, cosse, Cossé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接