Il réussit à tromper l'attention de son professeur.
他成功躲过了老师的注意。
Il est plein d'attentions pour sa petite amie.
他对女朋友十分体贴。
Il fait attention à son train de vie.
他很注排场。
Faites attention à ne pas marcher dessus.
请注意不要踩在上面。
Ce taureau est en train de te regarder, attention!
这头公牛正看着你,当心啊！
Faites attention que personne ne sorte.
当心不要让任何人出去。
Le four est à 180 degrés, attention c'est chaud!.
烤箱加热到180度，注意，非常烫!
Regardez là-haut, faites attention!
看那上面，小心啊！
Attention à la peinture!
当心油漆！
On doit faire attention aux gens avant de libérer la corde de l'arc.
在松开弓弦之前，我们应该要注意其他人。
Je vous sais gré de cette attention .
我感谢您对我的关心。
Il faut donc faire un peu attention.
所译这种词要注意。
Ils examinèrent l''Océan avec la plus scrupuleuse attention.
他们十分细心地观察海面。
Ecoutez avec attention et restez alerte et intéressé.
仔细听，保持警觉和兴趣。
Je vous attire l'attention sur ce point.
在这一点上我敬请您注意。
Il suit avec attention le développement de la situation.
他密切地注视形势的发展。
Une enquête récente inspire l'attention de toute la société .
近来的一项调查引起了全社会关注。
Il fait trop d'attention à son train de vie.
Ne faites pas attention à moi, je pensais tout haut.
不用注意我，我刚才只是在自言自语。
Amis de la majorité des demandes sont beaucoup d'attention!
请广大商友多多关注！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je vous en prie, monsieur. Attention aux voitures!
不客气，先生，小心汽车！
Les Russes ne firent aucune attention à l’état où nous étions.
俄罗斯人对我们情形不加理会。
Mère, faites bien attention à votre robe.
妈妈，小心您裙子。
La visite attire une grande attention en Ouzbékistan.
这次访问在乌兹别克斯坦引起了很大关。
Le bouquin a attiré l’attention des élites.
“这本书引起了上级重视。
Mais Ombrage ne fit pas attention à elle.
是乌姆里奇没听到。
Et attention, attention ! C'est le moment du quiz !
意啊，意！测试时间到了！
Je vous écoute donc avec la plus vive attention.
吧，我现在洗耳恭听。”
Attention au goût, attention au sel à la fin.
要意味道，最后一定要加盐。
La femme égyptienne fait très attention à sa beauté.
埃及女人非常重美貌。
Cette fois, Walter avait réussi à capter mon attention.
从这一刻开始，沃尔特成功地吸引了我全部意力。
Cependant, il observait la côte avec une extrême attention.
在那一段时间中，他仔细地观察了海滨。
Un grand bruit à l'extérieur attire votre attention.
外面巨大噪音引起了你意。
Cette fois encore, Harry ne lui prêta aucune attention.
哈利还是没理她。
Tu pourrais au moins m'accorder une attention, un regard.
你至少可以关我一下吧，看我一眼。
Je ne pus m’empêcher d’attirer son attention sur ce sujet.
我不得不请叔父意这个问题。
Milady écoutait avec une attention qui dilatait ses yeux enflammés.
米拉迪全神听，燃烧眼睛膨胀起来。
Tu ne peux pas lâcher bambin qui réclame son attention.
当你不能离开那些需要照顾小婴儿时候。
Bien, j'ai compris, je ferai plus attention la prochaine fois!
吧，我知道了，下次我会意！
Il semble que chaque Bridgerton soit né pour attirer l'attention.
看来每位布里奇顿都知道如何吸引目光。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Harry Potter et l'Ordre du Phénix Harry Potter et l'Ordre du Phénix 
排场。
非常烫!
译这种词要
情形不加理会。
是乌姆里奇没听到。
吧，我现在洗耳恭听
