有奖纠错
|　划词
法语例句库

Tout à coup l’horloge de l’église sonna midi, puis l’angélus.

突，教的声，后是祈祷的声。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en attendant que, en attente, en avance, en avant, en avant de, en avoir marre, en bas, en bataille, en berne, en bordure de,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
巴黎奥赛博物馆

Il se souvient de sa grand-mère qui arrêtait le travail 3 fois par jour pour dire la prière de l'Angélus.

他记得祖母每天3次，停下手中的工作，念诵。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2022年2月合集

C'était lors de sa prière de l'Angélus, place Saint-Pierre.

那是他在圣彼得场的祈祷期间。

评价该例句：好评差评指正
阅读80

Le clocher représente la tradition, ce sont les paysans du tableau de Millet qui se recueillent dans un champ au moment où sonnent les cloches pour l'Angélus ; c'est la France profonde historique, rurale, nourricière.

表传统，是米勒画中的农民在声响起的那一刻在田野里冥想;它是深邃的、历史的、乡村的、滋养着的法国。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en conséquence de, en continu, en contrebas, en contrebas (de), en contre-haut (de), en contrepartie, en cours, en cours de, en cul-de-poule, en d'autres temps,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接