Nathan : Moi, c'est le sport. Je cours de temps en temps et je nage trois fois par semaine.

我喜欢运动。我有时候会跑步，然后每周三次游泳。

Lousteau finit par y donner la main à Nathan.

卢斯托终于在那儿跟了手。

Tiens, j’ai arrangé une affaire avec Nathan Ben-Joseph de Gibraltar.

看啊，我和Nathan Ben谈了笔生意。

Alors, depuis quand ça existe le pastel de Nathan?

那么， 葡挞什么时候出现的呢？

Paul et Nathan : Non, pas toujours !

不，不总是你！

Merlin grondait son ami d'avoir servi Nathan dans l'affaire de Florine.

曼兰埋怨他的朋友不该帮勾引佛洛丽纳。

Debray balbutia quelques mots, salua et sortit en se heurtant aux angles, comme Nathan dans Athalie.

德布雷低声说了些什么，然后行了个礼，就向外走去，慌忙中竟撞到了门框上，就像《达丽》剧中的一样。

Vous vous êtes fait, de Lousteau et de Nathan, deux ennemis mortels.

“卢斯托和成了你两个死冤家，这都是你自己招来的。

Je réponds à toutes ces questions et à bien d'autres dans ce petit livre DisJamy, publié chez Nathan.

我在这本由NATHAN出版社出版的小书《DisJamy》中回答了所有这些问题以及更多的问题。

Nathan, conseillé par Florine, s'était ménagé l'appui de Finot en lui vendant son petit sixième pour quinze mille francs.

事实上听着佛洛丽纳劝告，为了要腰，仍把六分之一的股权卖给，得了一万五。

Le journaliste : Olivia, Nathan et Paul, vous vivez ensemble. Alors à la maison, qui fait quoi ?

奥利维亚，纳唐和保罗，你们在一起生活，那么在家的时候，谁负责做什么呢？

Nathan est leur professeur de sport adapté.

- 内森是他们的改编体育老师。

Nathan Smadja est une ancienne victime de harcèlement.

内森·斯马贾 (Nathan Smadja) 曾是骚扰受害者。

Son petit ami, Abi Nathan, est entravé par plusieurs hommes.

她的男友比·内森 (Abi Nathan) 被几名男子控制。

Claire Virov décortique ces chiffres avec Nathan Acloc et Christophe Vignal.

克莱尔·维罗夫 (Claire Virov) 与内森·洛克 (Nathan Acloc) 和克里斯托夫·维格纳尔 (Christophe Vignal) 一起剖析了这些人物。

Nathan, qu'estce que vous nous préparez pour appeler la crème pâtissière?

内森，你准备让我们把糕点奶油叫做什么？

Tout comme Nathan, dont voici une photo prise il y a quelques années.

就像内森一样，这是几年前拍的照片。

Une diversité végétale dont raffole Nathan, le guide nature du Conservatoire botanique de Bailleul.

巴勒勒植物学院自然导游内森 (Nathan) 喜爱的植物多样性。

Nathan et Kelig font partie des 56 personnes intoxiquées en France, presque tous des enfants.

Nathan 和 Kelig 是法国 56 名中毒者中的一员，几乎都是儿童。