L'écrivaine Colette en avait un, tout comme le peintre Toulouse-Lautrec.

作家Colette养了一只，正如画家Toulouse-Lautrec一样。

De leur persévérance est né en 1922 le musée Toulouse-Lautrec d'Albi.

在他们坚持下，阿尔比图卢兹-特累克博物馆于1922诞生。

Monsieur Lautrec, je ne peux pas vous faire ça.

特累克先生，我不能这样对你。

Monsieur de Toulouse-Lautrec, je peux vous faire une petite place.

-图卢兹-特累克先生，我可以给你一个小地方。

Toulouse-Lautrec, l'un de ses nombreux amants, la brosse plutôt en fille des faubourgs.

图卢兹-特累克是多情人之一，更像一个郊区女孩。

Quand on pense à Henri de Toulouse-Lautrec, on pense à Montmartre, aux cabarets, à la vie de bohème et aux affiches de la Belle Époque parisienne.

当你想到亨利·德·图卢兹-特累克，你会想到蒙马特、卡巴莱、波西米亚人生活，以及巴黎美好时代海报。

Des influences classiques qu'il mêle aux scènes de la vie parisienne, buveuses d'absinthe, naine, fille qui attend, rappelant Van Gogh, Degas ou Toulouse-Lautrec, twistés à la sauce Picasso.

毕加索用经典笔触描绘巴黎生活场景，比如喝苦艾酒女人，矮人，等待女孩，也使人联想到梵高、德加，图卢兹罗特列克，他画风糅杂了家特长。

Il était une fois… … … Misia : l''amie slave, fidèle et redoutable, muse fantasque, enjôleuse géniale inspiratrice de Proust, pianiste émérite, modèle de Toulouse-Lautrec, Renoir, Bonnard et Vuillard.

从前......生于俄国米西亚：对朋友忠心耿耿，坦诚相待，奇思无限，长于赞美，是作家普鲁斯特灵感缪斯，是杰出钢琴家，还是画家图卢兹-罗特列克，雷诺阿、博纳尔和维亚尔模特。

Le tournant de siècle a effectivement vu se populariser le courant des impressionnistes, mais a aussi vu se développer l’imprimerie et les posters avec, dont les affiches très célèbres de Toulouse-Lautrec.

世纪之交实际上看到了印象派潮流普及，但也看到了印刷和海报发展，包括图卢兹 - 特累克非常着名海报。